Текст и перевод песни Pancho Barraza - Por Amor Y Fe
Por Amor Y Fe
Pour l'Amour et la Foi
Salio
una
tarde
Il
est
parti
un
après-midi
A
mar
abierto
En
pleine
mer
Con
la
esperanza
Avec
l'espoir
Iva
buscando
reecontrarse
con
su
amada
Il
cherchait
à
retrouver
sa
bien-aimée
En
su
mirar
habia
fe,
amor
y
lagrimas
Dans
son
regard,
il
y
avait
de
la
foi,
de
l'amour
et
des
larmes
Su
corazon
lleno
de
amor
corrio
a
buscarla
Son
cœur
rempli
d'amour
s'est
précipité
pour
la
retrouver
Al
poco
tiempo
lo
despidieron
con
nostalgia
Peu
de
temps
après,
ils
l'ont
salué
avec
nostalgie
Por
que
en
los
cabos
Parce
qu'aux
caps
Habia
dejado
un
par
de
lagrimas
Il
avait
laissé
quelques
larmes
Esa
noche
en
lo
mas
alto
de
la
montaña
Ce
soir-là,
au
sommet
de
la
montagne
Hoyo
su
voz
que
emitio
entre
esa
casa
J'ai
entendu
sa
voix
qui
s'est
échappée
de
cette
maison
Si
pierdes
la
fe
puedes
perderlo
todo
Si
tu
perds
la
foi,
tu
peux
tout
perdre
Y
cuando
amas
a
dios
puedes
decir
te
adoro
Et
quand
tu
aimes
Dieu,
tu
peux
dire
que
tu
l'adores
Por
amor
y
fe
el
siempre
vuelve
a
casa
Par
amour
et
par
foi,
il
revient
toujours
à
la
maison
A
los
brasos
de
su
mujer
Dans
les
bras
de
sa
femme
Que
va
resando
junto
con
el
Qui
prie
avec
lui
Le
va
pidiendo
al
señor
por
su
cariño
Elle
demande
au
Seigneur
pour
son
amour
Sagrado
el
amor
que
junta
los
destinos
L'amour
sacré
qui
unit
les
destins
Ellos
se
abrasan
con
calor
Ils
s'embrassent
avec
chaleur
Late
mas
fuerte
su
corazon
Son
cœur
bat
plus
fort
De
rodillas
ante
dios
À
genoux
devant
Dieu
Y
junto
a
sus
hijos
Et
avec
leurs
enfants
Si
pierde
la
fe
puedes
perderlo
todo
Si
tu
perds
la
foi,
tu
peux
tout
perdre
Cuando
amas
a
dios
puedes
decir
te
adoro
Quand
tu
aimes
Dieu,
tu
peux
dire
que
tu
l'adores
Por
amor
y
fe
ese
hombre
vuelve
a
casa
Par
amour
et
par
foi,
cet
homme
revient
à
la
maison
A
los
brasos
de
su
mujer
que
ahora
va
resando
con
el
Dans
les
bras
de
sa
femme
qui
prie
maintenant
avec
lui
Le
va
pidiendo
al
señor
por
su
destino
Elle
demande
au
Seigneur
pour
son
destin
Sagrado
el
amor
que
junta
los
destinos
L'amour
sacré
qui
unit
les
destins
Ellos
se
abrasan
con
amor
Ils
s'embrassent
avec
amour
Late
mnas
fuerte
su
corazon
Son
cœur
bat
plus
fort
De
rodillas
y
ante
dios
À
genoux
et
devant
Dieu
Y
junto
a
sus
hijos
Et
avec
leurs
enfants
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodriguez Francisco Javier Barraza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.