Que Hermoso Seria - Pancho Barraza перевод на немецкий

Que Hermoso Seria

El haberte conocido a ti que fantasía
El haberte conocido a tí como la luz al día
Con tu imagen de mujer de mundo
Quiza mi suerte la verdad que
Después de aquel día como deseaba verte

No me importa si no soi tu
Dueño lo que quiero es verte
No me importa que no te enamores
Io deseo tenerte
I que importa si tu me besaras solo por antojo pero
Que hermoso seria ver el amor en tus ojos

Que sería
Que me miraras con amor
Que me abrazaras con la fuerza
Del amor de tu corazón

Pero que hermoso sería
Ser el dueño de tus sueños
El hombre que te robara cada suspiro de tu alma.
Vieras que hermoso sería

Que hermoso sería
Que me miraras con amor
Que me abrzaaras con la fuerza
Del amor de tu corazon

Pero que hermoso sería
Ser el dueño de tus sueños
El hombre que te robara cada suspiro de tu alma.
Vieras que hermoso sería

Wie schön es wäre

Dich kennengelernt zu haben, welch eine Fantasie
Dich kennengelernt zu haben, wie das Licht den Tag
Mit deinem Bild einer Frau von Welt
Vielleicht mein Glück, in Wahrheit,
nach jenem Tag, wie sehr wünschte ich, dich zu sehen

Es ist mir egal, ob ich nicht dein
Herr bin, was ich will, ist dich zu sehen
Es ist mir egal, dass du dich nicht verliebst
Ich wünsche, dich zu haben
Und was macht es schon, wenn du mich nur aus einer Laune heraus küssen würdest, aber
Wie schön es wäre, die Liebe in deinen Augen zu sehen

Wie wäre es,
Dass du mich mit Liebe ansehen würdest
Dass du mich umarmen würdest mit der Kraft
Der Liebe deines Herzens

Aber wie schön es wäre
Der Herr deiner Träume zu sein
Der Mann, der dir jeden Seufzer deiner Seele stehlen würde.
Du würdest sehen, wie schön es wäre

Wie schön es wäre
Dass du mich mit Liebe ansehen würdest
Dass du mich umarmen würdest mit der Kraft
Der Liebe deines Herzens

Aber wie schön es wäre
Der Herr deiner Träume zu sein
Der Mann, der dir jeden Seufzer deiner Seele stehlen würde.
Du würdest sehen, wie schön es wäre