Текст и перевод песни Pancho Uresti - A Lo Grande

A Lo Grande

Para de hoy en adelante yo te mando por un tubo
Me cansé de tus reproches por lo pronto aquí ya estuvo
Me tenían hasta el copete todititos tus insultos
Ahora que no estás conmigo vieras como lo disfruto

Tengo cientos de mensajes de morritas que me buscan
Y no voy a defraudarlas sólo porque te disgusta
Que yo ande de parranda visitando cada antro
Que te quede bien clarito, ya no te andaré rogando.
A lo grande quiero disfrutar la vida
No me importa para nada lo que digas.

Ya me voy ahorita mismo a gozar con mis amigos
No pretendas detenerme ya lo tengo decidido
No puedo dejar plantadas hasta las plebes alocadas
Cuando yo no estoy con ellas me empiezan a hacer llamadas

Es que yo soy buena onda por eso es que me prefieren
Tú has quedado en el pasado, tú a mí ya no me convienes
Ya se te acabó tu tiempo este vato se despide
Para siempre de tu lado... estar contigo me deprime.

Y a lo grande hay que disfrutar la vida viejo
Como su compa Pancho Uresti Oiga
OÍ nomás...

A lo grande quiero disfrutar la vida
No me importa para nada lo que digas.

Ya me voy ahorita mismo a gozar con mis amigos
No pretendas detenerme ya lo tengo decidido
No puedo dejar plantadas hasta las plebes alocadas
Cuando yo no estoy con ellas me empiezan a hacer llamadas

Es que yo soy buena onda por eso es que me prefieren
Tú has quedado en el pasado, tú a mí ya no me convienes
Ya se te acabó tu tiempo este vato se despide
Para siempre de tu lado... estar contigo me deprime.

По-взрослому

С этого дня ты пошла для меня по известному адресу
Я устал от твоих упреков, больше так не будет
Твои оскорбления довели меня до ручки
Теперь, когда тебя нет рядом, я наслаждаюсь жизнью

Я получаю кучу сообщений от девчонок, которые на меня запали
И я не собираюсь их огорчать только потому, что тебе это не нравится
Что я шляюсь по барам и тусовкам
Настало время расставить все точки над i, я больше не собираюсь умолять тебя
Я хочу жить на полную катушку
Мне плевать, что ты там говоришь

Я сейчас же ухожу гулять с друзьями
Не пытайся меня остановить, я уже все решил
Я не могу подвести этих сумасшедших девчонок
Когда меня нет рядом, они начинают мне звонить

Просто я классный парень, поэтому они меня предпочитают
Ты осталась в прошлом, ты мне больше не подходишь
Твое время вышло, этот чувак уходит
Навсегда из твоей жизни... быть с тобой - это меня угнетает

И по-взрослому надо наслаждаться жизнью, малышка
Как твой кореш Панчо Урести, слышишь
ЭЙ, только послушай...

Я хочу жить на полную катушку
Мне плевать, что ты там говоришь

Я сейчас же ухожу гулять с друзьями
Не пытайся меня остановить, я уже все решил
Я не могу подвести этих сумасшедших девчонок
Когда меня нет рядом, они начинают мне звонить

Просто я классный парень, поэтому они меня предпочитают
Ты осталась в прошлом, ты мне больше не подходишь
Твое время вышло, этот чувак уходит
Навсегда из твоей жизни... быть с тобой - это меня угнетает