Текст и перевод песни Pancho Uresti - Alfombra Roja
Esta
noche
me
visto
de
gala
Ce
soir,
je
m'habille
en
tenue
de
gala
A
la
altura
de
lo
que
soñabas
À
la
hauteur
de
ce
que
tu
rêvais
Combinando
el
glamour
de
tu
cuerpo
Combinant
le
glamour
de
ton
corps
Con
la
luna
hacen
juego
perfecto.
Avec
la
lune,
ils
forment
un
jeu
parfait.
Hay
sorpresas
para
esta
velada
Il
y
a
des
surprises
pour
cette
soirée
Con
banquete
de
tiernas
miradas
Avec
un
festin
de
tendres
regards
Un
desfile
de
muchas
caricias
Un
défilé
de
nombreuses
caresses
Y
unos
besos
como
de
revista
Et
des
baisers
comme
dans
un
magazine
No
desprecies
esta
invitación
Ne
méprise
pas
cette
invitation
Pues
serás
tú
la
galardonada
Car
tu
seras
la
récompensée
De
mi
habitación.
De
ma
chambre.
Caminas
sobra
la
alfombra
roja
Tu
marches
sur
le
tapis
rouge
Luciendo
hermosa
Tu
es
magnifique
Y
por
cada
paso
te
ira
poco
a
poco
Et
à
chaque
pas,
tu
vas
progressivement
Estorbando
la
ropa
Gêner
tes
vêtements
Y
vas
a
posar
entre
sábanas
blancas
Et
tu
vas
poser
parmi
des
draps
blancs
Tendida
en
la
cama
Allongée
sur
le
lit
Y
al
irse
la
luz
quedaremos
los
dos
Et
lorsque
la
lumière
s'éteindra,
nous
resterons
tous
les
deux
Y
no
habrá
más
palabras
Et
il
n'y
aura
plus
de
mots
Solo
un
buenos
días
en
tu
oído
Juste
un
"bonjour"
à
ton
oreille
Al
llegar
la
mañana.
Au
matin.
No
desprecies
esta
invitación
Ne
méprise
pas
cette
invitation
Pues
serás
tú
la
galardonada
Car
tu
seras
la
récompensée
De
mi
habitación.
De
ma
chambre.
Caminas
sobra
la
alfombra
roja
Tu
marches
sur
le
tapis
rouge
Luciendo
hermosa
Tu
es
magnifique
Y
por
cada
paso
te
ira
poco
a
poco
Et
à
chaque
pas,
tu
vas
progressivement
Estorbando
la
ropa
Gêner
tes
vêtements
Y
vas
a
posar
entre
sábanas
blancas
Et
tu
vas
poser
parmi
des
draps
blancs
Tendida
en
la
cama
Allongée
sur
le
lit
Y
al
irse
la
luz
quedaremos
los
dos
Et
lorsque
la
lumière
s'éteindra,
nous
resterons
tous
les
deux
Y
no
habrá
más
palabras
Et
il
n'y
aura
plus
de
mots
Solo
un
buenos
días
en
tu
oído
Juste
un
"bonjour"
à
ton
oreille
Al
llegar
la
mañana.
Au
matin.
Оцените перевод
1
Un Ranchero en la Ciudad (feat. Leandro Ríos)
2 Debajo del Sombrero (feat. Leandro Ríos)
3 Tu por Mientras
4 Vuélvemelo a Hacer
5 Domino
6 Alfombra Roja
7 Que Nunca Sepa
8 A Lo Grande
9 Ni Te Imaginas (feat. Diego Herrera)
10 Con Estilo
11 Adicto a la Tristeza (feat. La Trakalosa de Monterrey)
12 Adicto a la Tristeza (feat. La Trakalosa de Monterrey)
2 Debajo del Sombrero (feat. Leandro Ríos)
3 Tu por Mientras
4 Vuélvemelo a Hacer
5 Domino
6 Alfombra Roja
7 Que Nunca Sepa
8 A Lo Grande
9 Ni Te Imaginas (feat. Diego Herrera)
10 Con Estilo
11 Adicto a la Tristeza (feat. La Trakalosa de Monterrey)
12 Adicto a la Tristeza (feat. La Trakalosa de Monterrey)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.