Pancho Uresti - Corazón Ranchero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pancho Uresti - Corazón Ranchero




Corazón Ranchero
Cœur de Ranchero
Quiero verte al pie de una fogata
Je veux te voir au pied d'un feu de joie
Con tu piel desnuda y a la luz de luna hacerte el amor
Avec ta peau nue et sous la lumière de la lune, faire l'amour
Y a manera ranchera cantarte canciones bonitas
Et à la manière d'un ranchero, te chanter de belles chansons
Tomaremos tequila para entrar en calor
Nous prendrons de la tequila pour nous réchauffer
Con tu manos de seda me quitas botas y sobrero
Avec tes mains de soie, tu me retires mes bottes et mon chapeau
Desnudas a un ranchero desde el corazón
Tu déshabilles un ranchero du cœur
Y entre vacas, caballos, corrales te haré 1000 caricias
Et parmi les vaches, les chevaux, les enclos, je te ferai 1000 caresses
Sembraré mis semillas en tu vientre y te daré una flor
Je sèmerai mes graines dans ton ventre et je te donnerai une fleur
Yo no de palabras bonitas, crecí yo en el campo
Je ne connais pas les belles paroles, j'ai grandi à la campagne
Soy ranchero cerrado pero tengo mi estilo de hablale al amor
Je suis un ranchero fermé, mais j'ai mon style pour parler à l'amour
Quiero verte al pie de una fogata
Je veux te voir au pied d'un feu de joie
Con tu piel desnuda y a la luz de la luna hacerte el amor
Avec ta peau nue et sous la lumière de la lune, faire l'amour
Y a manera ranchera cantarte canciones bonitas
Et à la manière d'un ranchero, te chanter de belles chansons
Tomaremos tequila para entrar en calor
Nous prendrons de la tequila pour nous réchauffer
Con tu manos de seda me quitas botas y sombrero
Avec tes mains de soie, tu me retires mes bottes et mon chapeau
Desnudas a un ranchero desde el corazón
Tu déshabilles un ranchero du cœur
Y entre vacas, caballos, corrales te haré 1000 caricias
Et parmi les vaches, les chevaux, les enclos, je te ferai 1000 caresses
Sembraré mis semillas en tu vientre y te daré una flor
Je sèmerai mes graines dans ton ventre et je te donnerai une fleur
Yo no de palabras bonitas, crecí yo en el campo
Je ne connais pas les belles paroles, j'ai grandi à la campagne
Soy ranchero cerrado, pero tengo mi estilo de hablale al amor
Je suis un ranchero fermé, mais j'ai mon style pour parler à l'amour





Авторы: Francisco Mendez Barba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.