Текст и перевод песни Pancho Uresti - El Hombre Perfecto

El Hombre Perfecto

De que te sirve que duermas con el si sueñas conmigo
De que te sirven sus besos si aun extrañas los míos
De nada sirve en aparentar que ya no me amas
Si cuando el te pregunta que piensas yo soy lo que callas

De nada te sirve su buen corazón si tu amas al malo
Aun con la tristeza que pude causarte siempre me has amado
Y aunque estas con el te apuesto que tu piel
Por mi te ha preguntado
Con todo y defectos te enviciaste a las caricias de mis manos
De nada sirve que te haga el amor
Si llevas mis besos tatuados por dentro
Yo soy el malo, tu hombre perfecto

De nada sirve en aparentar que ya no me amas
Si cuando el te pregunta que piensas yo soy lo que callas

De nada te sirve su buen corazón si tu amas al malo
Aun con la tristeza que pude causarte siempre me has amado
Y aunque estas con el te apuesto que tu piel
Por mi te ha preguntado
Con todo y defectos te enviciaste a las caricias de mis manos
De nada sirve que te haga el amor
Si llevas mis besos tatuados por dentro
Yo soy el malo, tu hombre perfecto

Идеальный мужчина

Что тебе толку спать с ним, если ты видишь меня во сне?
Что тебе толку от его поцелуев, если ты все еще тоскуешь по моим?
Какой смысл притворяться, что ты меня больше не любишь,
Если, когда он спрашивает о чем ты думаешь, ты молчишь обо мне?

Что тебе толку от его доброго сердца, если ты любишь плохого?
Несмотря на всю боль, что я тебе причинил, ты всегда любила меня.
И хотя ты с ним, держу пари, твоя кожа
Спрашивала о моей.
Несмотря на все мои недостатки, ты пристрастилась к ласкам моих рук.
Какой смысл в том, что он занимается с тобой любовью,
Если ты носишь мои поцелуи, вытатуированными изнутри?
Я плохой, но я твой идеальный мужчина.

Какой смысл притворяться, что ты меня больше не любишь,
Если, когда он спрашивает о чем ты думаешь, ты молчишь обо мне?

Что тебе толку от его доброго сердца, если ты любишь плохого?
Несмотря на всю боль, что я тебе причинил, ты всегда любила меня.
И хотя ты с ним, держу пари, твоя кожа
Спрашивала о моей.
Несмотря на все мои недостатки, ты пристрастилась к ласкам моих рук.
Какой смысл в том, что он занимается с тобой любовью,
Если ты носишь мои поцелуи, вытатуированными изнутри?
Я плохой, но я твой идеальный мужчина.