Pancho Uresti - La Desconocida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pancho Uresti - La Desconocida




La Desconocida
The Unknown Woman
Eres cosa del pasado, un sol que se ha apagado
You are a thing of the past, a sun that has set
Una nube que paso
A cloud that passed by
Eres ya noticia vieja
You are old news,
De ti ya nada me interesa
I am no longer interested
Ni siquiera tu perdón
Not even in your forgiveness
Eres ya moda pasada
You are a past fashion
Una anécdota borrada
A forgotten anecdote
Una sombra sin pared
A shadow without a wall
Eres rosa que no espina
You are a rose without thorns
Lo mejor que hubo en tu vida, te lo acabas de perder
The best thing in your life, you have just lost
Eres fuego que no arde no me causas más dolor
You are a fire that does not burn, you do not cause me any more pain
Y la verdad a me vale
And the truth is, I don't care
Lo que hagas del amor
What you do with love
En la cara te lo digo, no quiero nada contigo
I tell you to your face, I don't want anything with you
No me busques por favor
Please don't look for me
Eres un recuerdo triste
You are a sad memory
Que mi mente sepultó acepta que esta vez perdiste
That my mind has buried, accept that this time you have lost
Que te sirva de lección
May it serve you as a lesson,
Vete antes que les diga, que una desconocida
Go away before I tell them, that a stranger
Me ofreció su corazón
Offered me her heart
Eres fuego que no arde no me causas más dolor
You are a fire that does not burn, you do not cause me any more pain
Y la verdad a me vale
And the truth is, I don't care
Lo que hagas del amor
What you do with love
En la cara te lo digo, no quiero nada contigo
I tell you to your face, I don't want anything with you
No me busques por favor
Please don't look for me
Eres un recuerdo triste
You are a sad memory
Que mi mente sepultó acepta que esta vez perdiste
That my mind has buried, accept that this time you have lost
Que te sirva de lección
May it serve you as a lesson,
Vete antes que les diga, que una desconocida
Go away before I tell them, that a stranger
Me ofreció su corazón
Offered me her heart





Авторы: Erika Vidrio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.