Текст и перевод песни Pancho Uresti - Te Va A Doler
Te Va A Doler
Тебе будет больно
Te
va
doler
Тебе
будет
больно
Cuando
te
encuentre
por
la
calle
caminando
de
la
mano
junto
a
él
Когда
ты
встретишь
меня
на
улице,
идущего
за
руку
с
ней
Vas
a
desear
que
sea
yo
quien
te
acompañe
pero
no
se
va
poder
Ты
захочешь,
чтобы
я
был
рядом,
но
этого
не
произойдет
Te
va
doler
Тебе
будет
больно
Te
va
doler
Тебе
будет
больно
Cuando
lo
abraces
y
descubras
que
sus
manos
no
son
dueñas
de
tu
piel
Когда
ты
обнимешь
его
и
поймешь,
что
его
руки
не
владеют
твоей
кожей
Cuando
lo
beses
en
la
nuca
y
tus
labios
tan
solo
te
sepa
a
hiel
Когда
ты
поцелуешь
его
в
шею,
и
твои
губы
узнают
только
горечь
Amarga
hiel
Горькая
горечь
Te
va
doler
Тебе
будет
больно
Cada
recuerdo,
cada
calle,
cada
rosa,
cada
poro
de
tu
piel
В
каждом
воспоминании,
на
каждой
улице,
в
каждой
розе,
в
каждой
поре
твоей
кожи
Cada
segundo,
cada
abrazo,
cada
rosa
y
cada
beso
que
él
te
dé
В
каждой
секунде,
в
каждом
объятии,
в
каждой
розе
и
в
каждом
поцелуе,
который
он
тебе
дарит
No
habrá
detalle
que
me
saque
de
tu
mente,
de
tu
alma
y
de
tu
ser
Не
будет
ни
одной
мелочи,
которая
вытеснит
меня
из
твоих
мыслей,
твоей
души
и
твоего
существа
Te
va
doler
Тебе
будет
больно
Porque
la
vida
es
tan
injusta
y
los
errores
son
fácil
de
cometer
Потому
что
жизнь
так
несправедлива,
и
совершить
ошибки
так
легко
Te
va
doler
porque
es
conmigo
con
quien
sueñas
algún
día
envejecer
Тебе
будет
больно,
потому
что
ты
мечтаешь
состариться
со
мной
Te
va
doler
porque
vas
a
querer
que
vuelva
y
eso
no
se
va
poder
Тебе
будет
больно,
потому
что
ты
захочешь,
чтобы
я
вернулся,
но
это
невозможно
Y
te
va
doler
chiquita,
Pancho
Uresti
И
тебе
будет
больно,
малышка,
Панчо
Урести
Te
va
doler
Тебе
будет
больно
Cada
recuerdo,
cada
calle,
cada
rosa,
cada
poro
de
tu
piel
В
каждом
воспоминании,
на
каждой
улице,
в
каждой
розе,
в
каждой
поре
твоей
кожи
Cada
segundo,
cada
abrazo,
cada
rosa
y
cada
beso
que
él
te
dé
В
каждой
секунде,
в
каждом
объятии,
в
каждой
розе
и
в
каждом
поцелуе,
который
он
тебе
дарит
No
habrá
detalle
que
me
saque
de
tu
mente,
de
tu
alma
y
de
tu
ser
Не
будет
ни
одной
мелочи,
которая
вытеснит
меня
из
твоих
мыслей,
твоей
души
и
твоего
существа
Te
va
doler
Тебе
будет
больно
Porque
la
vida
es
tan
injusta
y
los
errores
son
fácil
de
cometer
Потому
что
жизнь
так
несправедлива,
и
совершить
ошибки
так
легко
Te
va
doler
porque
es
conmigo
con
quien
sueñas
algún
día
envejecer
Тебе
будет
больно,
потому
что
ты
мечтаешь
состариться
со
мной
Te
va
doler
porque
vas
a
querer
que
vuelva
y
eso
no,
se
va
poder
Тебе
будет
больно,
потому
что
ты
захочешь,
чтобы
я
вернулся,
но
это
невозможно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chico Elizalde
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.