Текст и перевод песни Panda - Sive ceste

Sive ceste

Deževen dan, ves zaspan, pogled brez sanj
Zakaj sem tu in nisem tam
Mmm, kjer konec je sveta,
Tam lepše jutro je doma
Sever – jug, vzhod – zahod, spet moram tja
Kjer dan z nočjo se ne konča
Mmm, druge ni poti,
Ki vodijo v sončne dni
Sive ceste in skrivnostne ulice
Iz dneva v dan vse več jih je
Sive ceste, k avanturam kličejo
Nove zgodbe pišejo
Ni mi mar, če svet živi le za denar
Potep je meni gospodar
Ceste, skrivnosti njihove,
V razdalje so začarane
Sive ceste in skrivnostne ulice
Iz dneva v dan vse več jih je
Sive ceste, k avanturam kličejo
Nove zgodbe pišejo

Sive ceste in skrivnostne ulice
Iz dneva v dan vse več jih je
Sive ceste, k avanturam kličejo
Nove zgodbe pišejo
Sive ceste in skrivnostne ulice
Iz dneva v dan vse več jih je
Sive ceste, k avanturam kličejo
Nove zgodbe pišejo
Nove zgodbe pišejo
Nove zgodbe pišejo

Серые дороги

Дождливый день, весь сонный, взгляд без мечты.
Почему я здесь, а не там,
Ммм, где край света,
Там прекраснее утро живет.
Север – юг, восток – запад, снова мне туда,
Где день с ночью не кончается.
Ммм, нет другого пути,
Что ведет в солнечные дни.
Серые дороги и таинственные улицы,
Изо дня в день всё больше их.
Серые дороги к приключениям зовут,
Новые истории пишут.
Мне всё равно, если мир живет лишь ради денег,
Бродяга – мой господин.
Дороги, их тайны,
В дали зачарованы.
Серые дороги и таинственные улицы,
Изо дня в день всё больше их.
Серые дороги к приключениям зовут,
Новые истории пишут.

Серые дороги и таинственные улицы,
Изо дня в день всё больше их.
Серые дороги к приключениям зовут,
Новые истории пишут.
Серые дороги и таинственные улицы,
Изо дня в день всё больше их.
Серые дороги к приключениям зовут,
Новые истории пишут.
Новые истории пишут.
Новые истории пишут.