Текст и перевод песни Panda Bear - The Preakness

How much is riding on it?
How much is saying I quit?
We've all been here some day
Yours might be a den to sleep in
Mine is just a way of being
I'm not here to pass on a judgment of passion
I'd like just to say to keep up
Keep it up until the day you've got what you want
I see that we are reared in a similar way
Try to figure it out
See your hopes become my hopes
Is there no hope?

Сколько это стоит?
Сколько стоит сказать, что я ухожу?
Мы все когда-нибудь были здесь.
Твоя может быть берлогой, где можно спать.
Мое - это просто способ существования.
Я здесь не для того, чтобы выносить приговор страсти.
Я хотел бы просто сказать чтобы не отставать
Продолжай в том же духе, пока не получишь желаемое.
Я вижу, что мы воспитаны подобным образом.
Попытайся понять это.
Смотри, Как твои надежды становятся моими надеждами.
Неужели нет надежды?