Текст и перевод песни Panda Da Panda - Dansa bonne dansa
Dansa bonne dansa
Dance, country girl, dance
Han
jobbar
hårsprej,
drygt
en
timma
I
style
my
hair
for
over
an
hour
Han
jobbar
så
solo,
har
ingen
kvinna
I'm
single
and
lonely,
no
woman
around
Han
jobbar
skjortan,
ja,
skjortan
av
sig
I
work
my
butt
off,
take
my
shirt
off
Mest
hela
veckan,
till
vilken
nytta?
Most
of
the
week,
but
what's
it
worth?
Hon
jobbar
läppstift,
kajal,
mascara
You
put
on
lipstick,
eyeshadow,
mascara
Hon
letar
länge,
vart
kan
han
vara?
You're
looking
for
me,
but
where
can
I
be?
Hon
knegar
ditt
och
datt
You
work
hard
to
survive
Ja,
för
att
leva
It's
the
way
you
thrive
Hon
gör
det
dag
som
natt
You
hustle
day
and
night
Äntligen
fredag
Finally
it's
Friday
Betalar
skatt
för
livets
skratt
men
vad
får
man
tillbaks?
I
pay
taxes
for
the
pleasures
of
life,
but
what
do
I
get
back?
Upp
med
högern,
tagga
till
och:
Raise
your
hands,
get
pumped
up
and:
Dansa
bonne
dansa!
Dance,
country
girl,
dance!
Dansa
bonne
dansa!
Dance,
country
girl,
dance!
Dansa
bonne
dansa!
Dance,
country
girl,
dance!
Var
och
en
har
letat,
var
fan
är
du?
We've
both
been
looking,
where
the
hell
are
you?
Vem
som
helst
kan
funka
Anybody
can
work
Här
är
du
ju,
här
är
du
ju
Here
you
are,
here
you
are
Dansa
bonne
dansa!
Dance,
country
girl,
dance!
Nu
är
han
svettig,
en
gladiator
Now
I'm
sweaty,
a
gladiator
Har
stått
och
vevat,
ja
må
han
leva
I've
been
waving
my
arms,
long
may
I
live
Lätt
berusad,
har
sprit
och
lycka
A
little
tipsy,
with
booze
and
happiness
Då
får
han
syn
på,
den
där
flickan
Then
I
catch
sight
of
her,
that
girl
Nu
är
han
bortskämd
med
capinha
Now
I'm
spoiled
with
Caipirinha
Leende,
för
du
skulle
bara
veta
Smiling,
because
you
have
no
idea
Står
där
på
golvet
till
älsklingslåten
Standing
on
the
dance
floor
to
my
favorite
song
Då
får
hon
syn
på
den
där
pågen
Then
she
catches
sight
of
that
guy
Betalar
skatt
för
livets
skratt
men
vad
får
man
tillbaks?
I
pay
taxes
for
the
pleasures
of
life,
but
what
do
I
get
back?
Upp
med
högern
tagga
till
och:
Raise
your
hands,
get
pumped
up
and:
Dansa
bonne
dansa!
Dance,
country
girl,
dance!
Dansa
bonne
dansa!
Dance,
country
girl,
dance!
Dansa
bonne
dansa!
Dance,
country
girl,
dance!
Var
och
en
har
längtat
var
fan
är
du?
We've
both
been
longing,
where
the
hell
are
you?
Vem
som
helst
kan
funka
Anybody
can
work
Här
är
du
ju,
här
är
du
ju
Here
you
are,
here
you
are
Dansa
bonne
dansa!
Dance,
country
girl,
dance!
Ja
men
se
på
fan,
nu
är
de
under
samma
täcke
Oh
my
god,
now
we're
under
the
same
blanket
Ja
de
andas
i
takt
med
varandra
och
det
är
så
långt
i
från
äckligt
We're
breathing
in
time
with
each
other
and
it's
far
from
disgusting
Bättre
än
Borneo
Better
than
Borneo
Var
och
en
har
längtat
24/7
We've
both
been
longing
24/7
Nu
kan
allting
funka,
här
är
du
ju
Now
anything
can
work,
here
you
are
Så
länge
de
väntat,
så
länge
de
väntat
We
waited
so
long,
waited
so
long
Dansa
bonne
dansa
(till
vilket
pris
då?)
Dance,
country
girl,
dance
(at
what
price?)
Dansa
bonne
dansa
(till
vilket
pris
då?)
Dance,
country
girl,
dance
(at
what
price?)
Dansa
bonne
dansa
(till
vilket
pris
då?)
Dance,
country
girl,
dance
(at
what
price?)
Dansa
bonne
dansa
(till
vilket
pris
då?)
Dance,
country
girl,
dance
(at
what
price?)
Var
och
en
har
längtat,
var
fan
är
du?
We've
both
been
longing,
where
the
hell
are
you?
Vem
som
helst
kan
funka
Anybody
can
work
Här
är
du
ju!
Here
you
are!
Dansa
bonne
dansa!
Dance,
country
girl,
dance!
Dansa
bonne
dansa!
Dance,
country
girl,
dance!
Dansa
bonne
dansa!
Dance,
country
girl,
dance!
Dansa
bonne
dansa!
Dance,
country
girl,
dance!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thibo Girardon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.