Panda Strike - Lunch Problems - перевод текста песни на французский

Lunch Problems - Panda Strikeперевод на французский




Lunch Problems
Problèmes de Déjeuner
I got lunch problems
J'ai des problèmes de déjeuner
And its usually the best
Et c'est généralement le meilleur moment
But today my sandwich
Mais aujourd'hui mon sandwich
Is a soggy mess
Est une catastrophe détrempée
If you make your kid a sandwich (sandwich)
Si tu prépares un sandwich à ton enfant (sandwich)
Don't put wet stuff on the bread
Ne mets pas de trucs humides sur le pain
You might as well send nothing (nothing)
Tu pourrais aussi bien ne rien envoyer (rien)
Cause its just a soggy mess
Parce que c'est juste une catastrophe détrempée
Use cheese or meat or lettuce
Utilise du fromage, de la viande ou de la laitue
Up against the bread instead
Contre le pain, plutôt
Or your kid will just go hungry
Sinon ton enfant aura juste faim
Might even starve to death (starve to death)
Il pourrait même mourir de faim (mourir de faim)
I got lunch problems
J'ai des problèmes de déjeuner
It's easy to see
C'est facile à voir
Every kid crushing snacks
Tous les enfants grignotent des snacks
Except for me
Sauf moi
If you make your kid a sandwich (sandwich)
Si tu prépares un sandwich à ton enfant (sandwich)
Don't put wet stuff on the bread
Ne mets pas de trucs humides sur le pain
You might as well send nothing (nothing)
Tu pourrais aussi bien ne rien envoyer (rien)
Cause its just a soggy mess
Parce que c'est juste une catastrophe détrempée
Use cheese or meat or lettuce
Utilise du fromage, de la viande ou de la laitue
Up against the bread instead
Contre le pain, plutôt
Or your kid will just go hungry
Sinon ton enfant aura juste faim
Might even starve to death (starve to death)
Il pourrait même mourir de faim (mourir de faim)
I guess its time
Je suppose qu'il est temps
For a hunger strike
De faire une grève de la faim
Mom needs to learn
Maman doit apprendre
It's just not right
Que ce n'est pas juste
I cant eat this slop
Je ne peux pas manger cette bouillie
I'm not a dog or a pig
Je ne suis pas un chien ou un cochon
Wet bread is the WORST
Le pain humide, c'est le PIRE
Lets tell 'em how to do this
Disons-leur comment faire ça
If you make your kid a sandwich (sandwich)
Si tu prépares un sandwich à ton enfant (sandwich)
Don't put wet stuff on the bread
Ne mets pas de trucs humides sur le pain
You might as well send nothing (nothing)
Tu pourrais aussi bien ne rien envoyer (rien)
Cause its just a soggy mess
Parce que c'est juste une catastrophe détrempée
Use cheese or meat or lettuce
Utilise du fromage, de la viande ou de la laitue
Up against the bread instead
Contre le pain, plutôt
Or your kid will just go hungry
Sinon ton enfant aura juste faim
Might even starve to death (starve to death)
Il pourrait même mourir de faim (mourir de faim)
Might even starve to death (starve to death)
Il pourrait même mourir de faim (mourir de faim)
Might even starve to death (starve to death)
Il pourrait même mourir de faim (mourir de faim)





Авторы: Michael Cole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.