Pathetica - Panda перевод на немецкий

Pathetica

Tal vez ya te cansaste de esperar
Todas las noches vestida igual
A ese hombre tan especial
Y sé que ya te cansaste de conocer
A toda esa gente que es tan trivial
Que solo busca placer carnal
Quizá nunca pasará
Quizá siempre será igual
Sugiero no ilusionar
Recuerda que
Aunque te veas perfecta y todo cuides bien
Después lamentarás el no ser la correcta
Recuerda que a ti te gusta ser manipulada y
También
Deseas muy fuerte que ya sea mañana
Yo sé que muy fácilmente la frustración
Te puede llegar a dar la razón
Que todos nosotros somos igual
Ya sé que como princesa te quieres ver
Y todo para que al final, después
No encuentres castillo en ningún lugar
Quizá pueda yo estar mal
Quizá esto sea verdad
Sugiero no descartar
Recuerda que
Aunque te veas perfecta y todo cuides bien
Después lamentarás el no ser la correcta
Recuerda que a ti te gusta ser manipulada, y
También
Deseas muy fuerte que ya sea mañana
Tal vez ya te cansaste de esperar
Todas las noches vestida igual
A ese hombre tan especial
Recuerda que
Aunque te veas perfecta y todo cuides bien
Después lamentarás el no ser la correcta
Recuerda que a ti te gusta ser manipulada, y
También
Deseas muy fuerte que ya sea mañana
Deseas muy fuerte que ya sea mañana
Deseas muy fuerte que ya sea mañana

Pathetisch

Vielleicht bist du es leid zu warten
Jede Nacht gleich gekleidet
Auf diesen besonderen Mann
Und ich weiß, dass du es leid bist,
All diese Leute zu treffen, die so trivial sind
Die nur fleischliche Lust suchen
Vielleicht wird es nie passieren
Vielleicht wird es immer so bleiben
Ich schlage vor, sich keine Illusionen zu machen
Denk daran
Auch wenn du perfekt aussiehst und auf alles achtest
Wirst du später bereuen, nicht die Richtige zu sein
Denk daran, dass du es magst, manipuliert zu werden und
Auch
Du wünschst dir sehr, dass es schon morgen ist
Ich weiß, dass Frustration sehr leicht
Dich dazu bringen kann, zu glauben
Dass wir alle gleich sind
Ich weiß, dass du dich wie eine Prinzessin fühlen willst
Und das alles, nur um am Ende
Nirgendwo ein Schloss zu finden
Vielleicht liege ich falsch
Vielleicht ist es wahr
Ich schlage vor, es nicht auszuschließen
Denk daran
Auch wenn du perfekt aussiehst und auf alles achtest
Wirst du später bereuen, nicht die Richtige zu sein
Denk daran, dass du es magst, manipuliert zu werden, und
Auch
Du wünschst dir sehr, dass es schon morgen ist
Vielleicht bist du es leid zu warten
Jede Nacht gleich gekleidet
Auf diesen besonderen Mann
Denk daran
Auch wenn du perfekt aussiehst und auf alles achtest
Wirst du später bereuen, nicht die Richtige zu sein
Denk daran, dass du es magst, manipuliert zu werden, und
Auch
Du wünschst dir sehr, dass es schon morgen ist
Du wünschst dir sehr, dass es schon morgen ist
Du wünschst dir sehr, dass es schon morgen ist