PXNDX - Popurrí para Ti - перевод текста песни на русский

Popurrí para Ti - Pandaперевод на русский




Popurrí para Ti
Попурри для тебя
Laralalá, lalalalalá
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Laralalá, lalalalalá
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Yo que el odio y el desprecio
Я знаю, что ненависть и презрение
Hacen al mundo girar
Заставляют мир вращаться
Mas no quiero ya habitarlo así
Но я больше не хочу жить так
Pues no me ayuda a poder hacer mi popurrí
Ведь это не помогает мне создать мое попурри
Para ti, para...
Для тебя, для...
Que la muerte es la esencia del miedo
Что смерть это суть страха
Yo me niego a creer
Я отказываюсь верить
Pues yo solo tengo miedo
Ведь я боюсь только одного
De no terminar este arreglo musical
Не закончить эту музыкальную композицию
Para ti, para...
Для тебя, для...
En la noria me pongo a silvar
На колесе обозрения я начинаю насвистывать
Pido deseos y fuerza para el juicio final
Загадываю желания и прошу сил для Страшного суда
Un minuto y ya podré armonizar
Минута, и я смогу гармонизировать
Esta balada y ya por fin poder irme en paz
Эту балладу и наконец обрести покой
Y cada que me siento inspirar
И каждый раз, когда я чувствую вдохновение
Tu corazón trae el ritmo a tocar
Твое сердце задает ритм
Cada que me preocupo de más
Каждый раз, когда я слишком переживаю
que muy pronto esta felicidad
Я знаю, что скоро это счастье
Va a terminar
Закончится
En la noria me pongo a silvar
На колесе обозрения я начинаю насвистывать
Pido deseos y fuerza para el juicio final
Загадываю желания и прошу сил для Страшного суда
Un minuto y ya podré armonizar esta balada
Минута, и я смогу гармонизировать эту балладу
Y ya por fin poder irme en paz
И наконец обрести покой
Tus latidos pronto cesarán
Твое сердцебиение скоро прекратится
Perder el ritmo, sonará un desastre fatal
Ритм собьется, прозвучит роковая катастрофа
Las trompetas pronto sonarán
Трубы скоро зазвучат
Será señal del inicio del final
Это будет знаком начала конца
Será señal del inicio del final
Это будет знаком начала конца





Авторы: Jose Madero Vizcaino, Jorge Vazquez Martinez, Ricardo Trevino Chapa, Arturo Arredondo Trevino, Marcelo Eugenio Trevino Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.