Текст и перевод песни Pandora - Bad Girl
Oh,
la,
la,
la
О-о-о,
ла-ла-ла
Oh,
la,
la,
la
О-о-о,
ла-ла-ла
Oh,
la,
la,
la
О-о-о,
ла-ла-ла
Detrás
de
ti
se
esconde
За
твоей
спиной
скрывается
Lo
que
una
vez
planeó
salir
То,
что
когда-то
планировал
выйти
наружу
(Oh
yeah,
oh
yeah)
(О,
да,
о,
да)
(Oh
yeah,
oh
yeah)
(О,
да,
о,
да)
La
mascara
que
enseñas
Маска,
которую
ты
показываешь,
Nunca
logró
engañarme
a
mi
Никогда
не
могла
меня
обмануть
(Oh
yeah,
oh
yeah)
(О,
да,
о,
да)
(Oh
yeah,
oh
yeah)
(О,
да,
о,
да)
De
good
girl
que
siempre
pensé
ser
Хорошая
девочка,
которой
я
всегда
считала
себя,
Bad
girl,
bad
girl,
ahora
es
Дурная
девчонка,
дурная
девчонка,
теперь
такая
You've
been
a
bad
boy,
no
me
queda
más
remedio
que
cambiar
lo
que
soy
(ajá)
Ты
был
плохим
мальчиком,
у
меня
не
осталось
ничего,
кроме
как
изменить
то,
что
я
есть
(да)
Lo
siento
me
he
cansado
de
tantas
promesas
a
tu
lado
Прости,
я
устала
от
всех
этих
обещаний
рядом
с
тобой
Yo
necesito
deshacerlo,
no
aguantarlo
más,
si
vuelvo
a
empezar
no
me
importa
Мне
нужно
разорвать
их,
больше
не
терпеть,
если
я
снова
начну,
меня
это
не
волнует
Eres
la
piedra
y
yo
seré
tu
impacto
en
el
cristal
Ты
камень,
а
я
твой
удар
в
стекле
I
see,
I
see,
I
see
Я
вижу,
я
вижу,
я
вижу
Another
pretty
liar
again
Ещё
один
милый
лжец
Mi
llama
vas
a
encender
Я
зажгу
твоё
пламя
(I'm
feeling
good
without
you)
(Мне
хорошо
без
тебя)
Maybe,
maybe,
maybe
Может,
может,
может
Another
kiss
to
give
you
a
chance
Ещё
один
поцелуй,
чтобы
дать
тебе
шанс
Pero
ahora
iré
sobre
ti
Но
теперь
я
пойду
по
тебе
(I'm
really
sorry
boy)
(Я
правда
сожалею,
мальчик)
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Now
i'm
a
bad
girl
Теперь
я
дурная
девчонка
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Now
i'm
a
bad
girl
Теперь
я
дурная
девчонка
Quizás
te
duela
oirlo
Возможно,
тебе
будет
больно
это
слышать
Pero
como
me
usaste,
te
usé
Но
как
ты
использовал
меня,
так
и
я
тебя
(Oh
yeah,
oh
yeah)
(О,
да,
о,
да)
(Oh
yeah,
oh
yeah)
(О,
да,
о,
да)
But
hey
don't
take
it
bad,
boy
Но
эй,
не
воспринимай
это
всерьёз,
мальчик
Hay
que
aprender
la
lección
Нужно
усвоить
урок
(Oh
yeah,
oh
yeah)
(О,
да,
о,
да)
(Oh
yeah,
oh
yeah)
(О,
да,
о,
да)
Tus
labios
nunca
los
pude
comprender
Твои
губы
я
никогда
не
могла
понять
Son
tan
amargos
que
envenenan
mi
piel
Они
такие
горькие,
что
отравляют
мою
кожу
El
dolor
se
disipó
cuando
por
fin
las
piezas
encajé
Боль
утихла,
когда
я
наконец
соединила
все
части
¿Tal
vez
fue
una
ilusión?
Si
realmente
no
te
importe
Может
быть,
это
была
иллюзия?
Если
действительно
наплевать
Y
como
lo
planee
al
final
te
pagué
de
la
misma
manera
И
как
я
и
планировала,
в
итоге
я
заплатила
тебе
той
же
монетой
Sin
ti
mi
vida
ya
estaba
resulta
Без
тебя
моя
жизнь
уже
была
решена
El
tiempo
no
espera
aún
te
levantas
pensando
en
mi
hoy
Время
не
ждёт,
ты
всё
ещё
встаёшь
с
мыслями
обо
мне
сегодня
Despierta
y
date
cuenta
que
sin
ti
estoy
mejor
Проснись
и
пойми,
что
без
тебя
мне
лучше
I
see,
I
see,
I
see
Я
вижу,
я
вижу,
я
вижу
Another
pretty
face
in
the
game
Ещё
одно
красивое
лицо
в
игре
Me
siento
bien
esta
vez
Мне
хорошо
в
этот
раз
(I'm
feeling
good
without
you)
(Мне
хорошо
без
тебя)
Maybe,
maybe,
maybe
Может,
может,
может
Another
kiss
to
give
you
a
chance
Ещё
один
поцелуй,
чтобы
дать
тебе
шанс
Pero
ahora
iré
sobre
ti
Но
теперь
я
пойду
по
тебе
(I'm
sorry
boy)
(Я
сожалею,
мальчик)
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Now
I'm
a
bad
girl
Теперь
я
дурная
девчонка
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Now
I'm
a
bad
girl
Теперь
я
дурная
девчонка
Now
look
me
once
again
Теперь
посмотри
на
меня
еще
раз
Dime
que
vas
a
hacer
Скажи,
что
ты
будешь
делать
Oh,
no,
no
О,
нет,
нет
Yo
resplandeceré,
y
me
alejaré
Я
засияю
и
уйду
Oh,
no,
no
yeah
О,
нет,
нет,
да
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Now
I'm
a
bad
girl
Теперь
я
дурная
девчонка
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Oh,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет
Now
I'm
a
bad
girl
Теперь
я
дурная
девчонка
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.