Pandora - Que Mas Quieres de Mi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pandora - Que Mas Quieres de Mi




Que Mas Quieres de Mi
What More Do You Want From Me
Qué más quieres de
What more do you want from me?
Que más quieres hacerme
What more do you want to do to me?
Ya me hiciste sufrir
You've already made me suffer
Ya me hiciste perder
You've already made me lose
Pa' que vienes a verme.
Why do you come to see me?
ya ves que olvidé
You see that I've forgotten
Me escapé de la muerte
I escaped from death
Yo no vuelvo a caer
I won't fall again
En tu trampa otra vez
Into your trap
Y al mirarte no duele,
And looking at you doesn't hurt,
Te acabaste mi piel
You used up all my skin
Y al final yo gané
And in the end, I won
Peor pa' ti si aún me quieres.
Too bad for you if you still love me.
Qué más quieres de
What more do you want from me?
Ya no debes venir
You shouldn't come anymore
Ya no vale la pena
It's not worth it anymore
Ya me hiciste sufrir
You've already made me suffer
Ya me hiciste perder
You've already made me lose
Por qué diablos regresaste.
Why the hell did you come back?
ya ves que olvidé
You see that I've forgotten
Me escapé de la muerte
I escaped from death
Yo no vuelvo a caer
I won't fall again
En tu trampa otra vez.
Into your trap again.
Ay, mirarte no duele
Oh, looking at you doesn't hurt
Te acabaste mi piel
You used up all my skin
Y al final yo gané
And in the end, I won
Peor pa' ti si aún me quieres.
Too bad for you if you still love me.
ya sabes que olvidé
You already know that I've forgotten
Me escapé de la muerte
I escaped from death
Yo no vuelvo a caer
I won't fall again
En tu trampa otra vez.
Into your trap again.
Ay, mirarte no duele
Oh, looking at you doesn't hurt
Te acabaste mi piel
You used up all my skin
Y al final yo gané
And in the end, I won
Peor pa' ti si aún me quieres.
Too bad for you if you still love me.





Авторы: GILBERTO RIVERA SARMIENTO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.