Текст и перевод песни Pandora - Se

Se

hoy mi alma sabe la verdad
esta escrita en nuestras manos
descubrimos la felicidad
y por fin nos encontramos
no hace falta una palabra mas
todo es como lo soñamos
puro cielo se que tu piel
me quedare a tu lado
mi vida seguire sobre
tus besos mis besos sellare
eres mio yo lo se
solo un gesto de complicidad
nos perdemos nos buscamos
y lloramos de tanto reir
con el cuerpo celebramos
puro cielo se que tu piel
me quedare a tu lado
mi vida seguire sobre
tus besos mis besos sellare
eres mio yo lo se
esta vez es real esta vez hay despues
esta vez nadie puede hacernos mal
creo en ti porque al fin nada puedo cambiar
se que tu piel
me quedare a tu lado
mi vida seguire sobre
tus besos mis besos sellare eres mio yo lo se
END

Se

aujourd'hui mon âme connaît la vérité
elle est écrite sur nos mains
nous avons découvert le bonheur
et enfin nous nous sommes retrouvés
il n'est pas nécessaire de dire plus
tout est comme nous l'avons rêvé
pur ciel je sais que ta peau
je resterai à tes côtés
ma vie continuera sur
tes baisers mes baisers scelleront
tu es à moi je le sais
un simple geste de complicité
nous nous perdons, nous nous cherchons
et nous pleurons de rire
avec le corps nous célébrons
pur ciel je sais que ta peau
je resterai à tes côtés
ma vie continuera sur
tes baisers mes baisers scelleront
tu es à moi je le sais
cette fois c'est réel cette fois il y a un après
cette fois personne ne peut nous faire de mal
je crois en toi car au final je ne peux rien changer
je sais que ta peau
je resterai à tes côtés
ma vie continuera sur
tes baisers mes baisers scelleront tu es à moi je le sais
END