Pandora - Una Historia Sin Miedo (En Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pandora - Una Historia Sin Miedo (En Vivo)




Una Historia Sin Miedo (En Vivo)
A Story Without Fear (Live)
Me sente a tu lado sin saber
I sat beside you, unaware
donde habia quedado tu mujer
where your wife might be,
fuiste solo a la fiesta me senti desonesta
you came to the party alone, I felt dishonest,
porque eh sido su amiga muchos años de mi vida
for I've been her friend for many years of my life.
espere que fueras para mi desde el día en que te conocí
I've waited for you to be mine since the day I met you,
tuve mil fantasías ella siempre decía
I had a thousand fantasies, she always said
que eras tan fascinante el mejor de los amantes
that you were so fascinating, the best of lovers.
Te di todo mi amor entre tanta pasión
I gave you all my love amidst so much passion,
has abierto las puertas de mi corazón
you have opened the doors of my heart,
fue una gran aventura una hermosa locura
it was a great adventure, a beautiful madness,
porque juntos tocamos el cielo.
because together we touched the sky.
Te di todo mi amor entre tanta pasión
I gave you all my love amidst so much passion,
has abierto las puertas de mi corazón
you have opened the doors of my heart,
fue una gran aventura una hermosa locura
it was a great adventure, a beautiful madness,
porque juntos tocamos el cielo
because together we touched the sky.
Quedara un secreto entre los dos
It will remain a secret between us,
si es que alguna vez te digo adios
if I ever say goodbye,
no me siento culpable por que no es condenable
I don't feel guilty, because it's not condemnable
haber hecho este juego el mayor de mis deseos
to have played this game, the greatest of my desires.





Авторы: daniel claudio garcia, manuel josé mario schajris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.