No Toco - PANEперевод на немецкий




No Toco
Ich spiele nicht
Minvas debilitas
Du untergräbst, du schwächst dich,
Capaste el arte que suscitas
Beschnittst die Kunst, die du erweckst,
Mientras citas
Während du zitierst
Tu mayor fuente de inspiración
Deine größte Inspirationsquelle.
Oh no
Oh nein.
Cargas con tus trastos
Du schleppst deinen Plunder mit dir,
Ya tu espalda está mucho cansada
Dein Rücken ist schon sehr müde
De los rasgos
Von den Zügen
De tu incapacidad de evolución
Deiner Unfähigkeit zur Entwicklung.
Para de bailar!
Hör auf zu tanzen!
Para de bailar!
Hör auf zu tanzen!
Una cucaracha en el baño
Eine Kakerlake im Bad,
Unas patatas del Sultán que ricas están
Ein paar Sultan-Kartoffeln, wie lecker die sind.
Descargamos en el local
Wir entladen uns im Lokal,
Hay que ver vaya pedal
Man muss mal sehen, was für ein Rausch.
Y es que si no voy pedo
Und es ist so, wenn ich nicht betrunken bin,
No toco
Spiele ich nicht.
Una cucaracha en el baño
Eine Kakerlake im Bad,
Unas patatas del Sultán que ricas están
Ein paar Sultan-Kartoffeln, wie lecker die sind.
Descargamos en el local
Wir entladen uns im Lokal,
Hay que ver vaya pedal
Man muss mal sehen, was für ein Rausch.
Y es que si no voy pedo
Und es ist so, wenn ich nicht betrunken bin,
No toco
Spiele ich nicht.
Ya están aquí los dependientes
Schon sind die Angestellten hier,
Qué indiferente te dejan (Te dejan!)
Wie gleichgültig sie dich lassen (Sie lassen dich!).
Tarde o temprano deberás montar
Früher oder später musst du aufbauen
Tu maquinaria para hacer sonar
Deine Maschinerie, um sie erklingen zu lassen.
Mas te vale en el olvido no caer
Besser für dich, nicht in Vergessenheit zu geraten,
La resistencia de tu ser de ti depende
Der Widerstand deines Seins hängt von dir ab.
Si alguna vez te sientes solo
Wenn du dich jemals einsam fühlst,
Recuérdate recuerdate
Erinnere dich, erinnere dich.
Sustanciosamente precavido
Äußerst vorsichtig,
Predicando un sermón de azufre
Eine Schwefelpredigt haltend,
No descansará
Wirst du nicht ruhen,
Hasta que tome el escalón
Bis du den nächsten Schritt machst,
Anhelando vive la hidratación
Sehnsüchtig lebst du nach Erquickung.





Авторы: Toni Segura, Pane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.