När vi 2 blir 1 - Panetoz перевод на немецкий

När vi 2 blir 1

Jag vill känna din kropp emot min
Höra pulsen slå
Din mun tätt emot min
Hjärtat snabbar på
Oh jag ser på dig och du ser på mig
Och jag säger Ja Ja Jag vill ha dig
Jag vill känna din kropp emot min
Ey, när vi 2 blir 1
När vi 2 blir 1
Sen när vi 2 blir 1
Vackrare än vackrast
Jag har sett henne
Det är inget vanligt ting
Det blir ett farligt ting
Dagarna av stunden
För ett ögonblick
Adrenalin kick när jag tar några steg fram
Hjärtat säger dam dam baby bam bam
För ett samtal och inte babla
Hitta en balans och ta det varsamt
För att du ska hänga kvar
Och ta det på alvar
Är det så svårt att säga till nån
Vad man egentligen tycker om dom
Blir för det mesta en massa prat
Världen, vin och snusk så klart
Vi två låter blickarna tala
Vi två känner kropparna svara
Jag ser på dig och du ser på mig
Och jag vet att vi 2 blir 1
Jag vill känna din kropp emot min
Höra pulsen slå
Din mun tätt emot min
Hjärtat snabbar på
Oh jag ser på dig och du ser på mig
Och jag säger Ja Ja Jag vill ha dig
Jag vill känna din kropp emot min
Ey, när vi 2 blir 1
När vi 2 blir 1
Sen när vi 2 blir 1
När vi rör vid varandra blir jag galen
Jag tänker när vi ses kör vi all in
Det känns som att vakna
(Vet inte vad han säger)
Raka vägen till kärlek
Vi tar det till Venedig i Italien
Kanske USA i Harlem
Jag hoppas jag kan ge dig alla svaren
Om detta vore poker skulle vi blir bästa rara paren
Är det så svårt att säga till nån
Vad man egentligen tycker om dom
Blir för det mesta en massa prat
Världen, vin och snusk så klart
Vi två låter blickarna tala
Vi två känner kropparna svara
Jag ser på dig och du ser på mig
Och jag vet att vi 2 blir 1
Jag vill känna din kropp emot min
Höra pulsen slå
Din mun tätt emot min
Hjärtat snabbar på
Oh jag ser på dig och du ser på mig
Och jag säger Ja Ja Jag vill ha dig
Jag vill känna din kropp emot min
Ey, när vi 2 blir 1, 1, 1, 1
När vi 2 blir 1, 1, 1, 1
När vi 2 blir 1, 1, 1, 1
Sen när vi 2 blir
Sen när vi 2 blir 1

Wenn wir 2 eins werden

Ich will deinen Körper an meinem spüren
Deinen Puls schlagen hören
Deinen Mund dicht an meinem
Das Herz schlägt schneller
Oh, ich sehe dich an und du siehst mich an
Und ich sage Ja Ja Ich will dich
Ich will deinen Körper an meinem spüren
Ey, wenn wir 2 eins werden
Wenn wir 2 eins werden
Dann wenn wir 2 eins werden
Schöner als die Schönste
Ich habe sie gesehen
Das ist nichts Gewöhnliches
Das wird eine gefährliche Sache
Die Tage, dieser Moment
Für einen Augenblick
Adrenalinkick, wenn ich ein paar Schritte nach vorne mache
Das Herz sagt dam dam baby bam bam
Für ein Gespräch und kein Geplapper
Eine Balance finden und es vorsichtig angehen
Damit du dabeibleibst
Und es ernst nimmst
Ist es so schwer, jemandem zu sagen
Was man wirklich von ihr hält
Meistens wird es viel Gerede
Welt, Wein und Schmutz natürlich
Wir zwei lassen die Blicke sprechen
Wir zwei spüren die Körper antworten
Ich sehe dich an und du siehst mich an
Und ich weiß, dass wir 2 eins werden
Ich will deinen Körper an meinem spüren
Deinen Puls schlagen hören
Deinen Mund dicht an meinem
Das Herz schlägt schneller
Oh, ich sehe dich an und du siehst mich an
Und ich sage Ja Ja Ich will dich
Ich will deinen Körper an meinem spüren
Ey, wenn wir 2 eins werden
Wenn wir 2 eins werden
Dann wenn wir 2 eins werden
Wenn wir uns berühren, werde ich verrückt
Ich denke, wenn wir uns sehen, gehen wir All-In
Es fühlt sich an wie Aufwachen
(Weiß nicht, was er sagt)
Direkter Weg zur Liebe
Wir bringen es nach Venedig in Italien
Vielleicht USA in Harlem
Ich hoffe, ich kann dir alle Antworten geben
Wenn das Poker wäre, wären wir das beste seltene Paar
Ist es so schwer, jemandem zu sagen
Was man wirklich von ihr hält
Meistens wird es viel Gerede
Welt, Wein und Schmutz natürlich
Wir zwei lassen die Blicke sprechen
Wir zwei spüren die Körper antworten
Ich sehe dich an und du siehst mich an
Und ich weiß, dass wir 2 eins werden
Ich will deinen Körper an meinem spüren
Deinen Puls schlagen hören
Deinen Mund dicht an meinem
Das Herz schlägt schneller
Oh, ich sehe dich an und du siehst mich an
Und ich sage Ja Ja Ich will dich
Ich will deinen Körper an meinem spüren
Ey, wenn wir 2 eins werden, 1, 1, 1, 1
Wenn wir 2 eins werden, 1, 1, 1, 1
Wenn wir 2 eins werden, 1, 1, 1, 1
Dann wenn wir 2 werden
Dann wenn wir 2 eins werden