Текст и перевод песни Panetoz - Öppna Din Dörr (Säg Att Du Vill Ha Mig Här)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Öppna Din Dörr (Säg Att Du Vill Ha Mig Här)
Open Your Door (Tell Me You Want Me Here)
Andas
ut
livet
är
för
dig
och
mig
så
jag
lovar
du
är
safe
nu
Exhale,
life
is
for
you
and
me,
so
I
promise
you're
safe
now
[?]
[?]
[?]
[?]
[?]
[?]
[?]
[?]
Låt
oss
bara
dansa
loco-co-co
Let's
just
dance
loco-co-co
Som
[?]
[?]
[?]
Like
[?]
[?]
[?]
Ska
bara
sprida
kärlek
Gonna
spread
love
only
Jag
svär
inga
[?]
[?],
så
välkommen
in
I
swear
no
[?]
[?],
so
welcome
inside
När
du
väl
kommit
in
Once
you
come
inside
Ska
behandla
dig
och
din
familj
som
en
king
(hah)
Gonna
treat
you
and
your
fam
like
a
king
(hah)
Välkommen
in,
gör
vad
du
vill
för
världen
är
din
Welcome
inside,
do
what
you
want
'cause
the
world
is
yours
(Ahh)
världen
är
din
(Ahh)
the
world
is
yours
Gränsen
är
fri
så
välkommen
in
(ah)
The
border
is
free
so
welcome
inside
(ah)
Välkommen
in,
gör
vad
du
vill
för
världen
är
din
Welcome
inside,
do
what
you
want
'cause
the
world
is
yours
(Ahh)
världen
är
din
(Ahh)
the
world
is
yours
Gränsen
är
fri
så
välkommen
in
(ah)
The
border
is
free
so
welcome
inside
(ah)
Öppna
din
dörr
och
säg
att
du
vill
ha
mig
här
Open
your
door
and
tell
me
you
want
me
here
Och
jag
ska
öppna
min
dörr
för
att
jag
vill
ha
dig
här
And
I'll
open
my
door
'cause
I
want
you
here
Står
ju
här
och
jag
knackar
på
Standing
here
and
I'm
knocking
Det
är
stunden
jag
väntat
på
This
is
the
moment
I've
been
waiting
for
Komma
in
och
andas
ut
Come
in
and
exhale
Situationen
blev
helt
akut
The
situation
has
become
very
urgent
Allas
blickar,
tiden
tickar,
dörren
öppnas,
låset
klickar
Everyone's
looking,
time's
ticking,
the
door
opens,
the
lock
clicks
Skilda
världar,
ändå
samma
Different
worlds,
yet
the
same
Se,
så
enkelt
som
vi
"bondar"
See,
as
simple
as
that
we
"bond"
Välkommen
in,
gör
vad
du
vill
för
världen
är
din
Welcome
inside,
do
what
you
want
'cause
the
world
is
yours
(Ah)
Världen
är
din,
gränsen
är
fri
så
välkommen
in
(ah)
(Ah)
The
world
is
yours,
the
border
is
free
so
welcome
inside
(ah)
Välkommen
in,
gör
vad
du
vill
för
världen
är
din
Welcome
inside,
do
what
you
want
'cause
the
world
is
yours
(Ah)
Världen
är
din,
gränsen
är
fri
så
välkommen
in
(ah)
(Ah)
The
world
is
yours,
the
border
is
free
so
welcome
inside
(ah)
Öppna
din
dörr
och
säg
att
du
vill
ha
mig
här
Open
your
door
and
tell
me
you
want
me
here
Och
jag
ska
öppna
min
dörr
för
att
jag
vill
ha
dig
här
And
I'll
open
my
door
'cause
I
want
you
here
Ställ
er
upp,
ställ
er
upp,
ställ
er
upp,
ställ
er
upp
Stand
up,
stand
up,
stand
up,
stand
up
Ställ
er
upp,
ställ
er
upp,
ställ
er
upp,
ställ
er
upp
Stand
up,
stand
up,
stand
up,
stand
up
Ställ
er
upp,
ställ
er
upp,
ställ
er
upp,
ställ
er
upp
Stand
up,
stand
up,
stand
up,
stand
up
Ställ
er
upp,
ställ
er
upp,
ställ
er
upp,
ställ
er
upp
Stand
up,
stand
up,
stand
up,
stand
up
Öppna
din
dörr
och
säg
att
du
vill
ha
mig
här
Open
your
door
and
tell
me
you
want
me
here
Och
jag
ska
öppna
min
dörr
för
att
jag
vill
ha
dig
här
And
I'll
open
my
door
'cause
I
want
you
here
Öppna
din
dörr
och
säg
att
du
vill
ha
mig
här
Open
your
door
and
tell
me
you
want
me
here
Och
jag
ska
öppna
min
dörr
för
att
jag
vill
ha
dig
här
And
I'll
open
my
door
'cause
I
want
you
here
Ställ
er
upp,
ställ
er
upp,
ställ
er
upp,
ställ
er
upp
Stand
up,
stand
up,
stand
up,
stand
up
Ställ
er
upp,
ställ
er
upp,
ställ
er
upp,
ställ
er
upp
Stand
up,
stand
up,
stand
up,
stand
up
Ställ
er
upp,
ställ
er
upp,
ställ
er
upp,
ställ
er
upp
Stand
up,
stand
up,
stand
up,
stand
up
Ställ
er
upp,
ställ
er
upp,
ställ
er
upp,
ställ
er
upp
Stand
up,
stand
up,
stand
up,
stand
up
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johan Hirvi, Mats Lie Skåre, Nebeyu Baheru, Njol Badjie, Pa Modou Badjie, Tommy Nilsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.