Текст и перевод песни Panic - 어릿광대 (Insert)

어릿광대 (Insert)

거꾸로 매달린 광대가 춤을 춘다
관대의 이마엔 표적이 그려있다
쏜살같이 지나가는 비둘리 한 마리가
뫼비우스의 곡선을 그의 머리위에 수놓고
반쯤미친 그들이 돌을 들고 광대의이마를 조준한다
거꾸로 매달린 광대는 더욱 급한 춤사위로 목숨을 구걸하고
미침내 경쾌한 소리를 내며 끊어지고 만다

Le clown inversé (Insert)

Le clown suspendu à l'envers danse.
Une cible est dessinée sur le front du public.
Un pigeon qui passe à toute allure
Brode une courbe de Möbius sur sa tête.
Ces êtres à moitié fous lèvent des pierres et visent le front du clown.
Le clown suspendu à l'envers danse encore plus vite pour implorer sa vie.
Une mélodie joyeuse et folle se termine.