Текст и перевод песни Panic - F**k Copyright
Now
I′m
going
to
rehearsal...
Сейчас
я
иду
на
репетицию...
With
a
great
new
idea
С
новой
замечательной
идеей.
A
rotated
in
my
head
molding
a
great
hit
for
my
band
A
вращается
в
моей
голове
формируя
отличный
хит
для
моей
группы
I
don't
remember
Я
не
помню.
Another
equal
Еще
один
равный.
Sure
you
will
like
this
riff
Конечно
тебе
понравится
этот
рифф
Now
I
just
hope
they
do
not
say
Теперь
я
только
надеюсь
что
они
не
скажут
It
sounds
like
another
song
Это
похоже
на
другую
песню.
No!
Нет!
No!
Нет!
No!
Нет!
What′s
wrong
with
it?
Что
с
ней
не
так?
No!
Нет!
No!
Нет!
No!
Нет!
Oh
shit!
О,
черт!
This
riff
is
not
stolen
Этот
рифф
не
украден
I
never
heard
that
song
Я
никогда
не
слышал
эту
песню.
I
don't
know
what
the
hell
you
say
Я
не
знаю
какого
черта
ты
говоришь
I
will
not
write
more
riff
for
Panic
Я
не
буду
писать
больше
риффов
для
паники
Fuck
Copyright!
К
Черту
Авторское
Право!
(You
ruin
my
idea)
(Ты
разрушаешь
мою
идею)
Fuck
Copyright!
К
Черту
Авторское
Право!
(Impossible
to
avoid)
(Невозможно
избежать)
Fuck
Copyright!
К
Черту
Авторское
Право!
(Destroying
good
ideas)
(Разрушение
хороших
идей)
Fuck
Copyright!
К
Черту
Авторское
Право!
(Going
crazy
my
band)
(Сходит
с
ума
моя
группа)
Fuck
Copyright!
К
Черту
Авторское
Право!
(I
don't
have
more
riff)
(У
меня
больше
нет
риффа)
Fuck
Copyright!
К
Черту
Авторское
Право!
(Exploding
my
head)
(Взрывает
мою
голову)
Fuck
Copyright!
К
Черту
Авторское
Право!
(Does
this
have
a
copy?)
(У
этого
есть
копия?)
Fuck
Copyright!
К
Черту
Авторское
Право!
(Leave
me
alone!)
(Оставь
меня
в
покое!)
Now
Alan
say
"You
are
in
crisis
man"
Теперь
Алан
говорит
:"
Ты
в
кризисе,
чувак".
After
the
rehearsal
После
репетиции
...
This
shit
almost
separates
Это
дерьмо
почти
отделяется
For
my
stupid
complex
riff
За
мой
дурацкий
сложный
рифф
Now
I
get
it
Теперь
я
понимаю.
His
point
of
view
Его
точка
зрения.
He
really
improved
my
song
Он
действительно
улучшил
мою
песню.
Now
you
are
listening
to
the
final
result
Теперь
вы
слушаете
окончательный
результат.
Do
you
like
the
new
fast
Panic?
Вам
нравится
новая
быстрая
паника?
No!
Нет!
No!
Нет!
No!
Нет!
What′s
wrong
with
it?
Что
с
ней
не
так?
No!
Нет!
No!
Нет!
No!
Нет!
Oh
fuck!
О,
черт!
This
beat
is
not
stolen
Этот
бит
не
украден
I
never
heard
that
band
Я
никогда
не
слышал
эту
группу.
I
don′t
know
what
the
hell
you
say
Я
не
знаю
какого
черта
ты
говоришь
I
will
not
write
more
lyrings
for
Panic
Я
больше
не
буду
писать
стихи
для
паники
Fuck
Copyright!
К
Черту
Авторское
Право!
(You
ruin
my
idea)
(Ты
разрушаешь
мою
идею)
Fuck
Copyright!
К
Черту
Авторское
Право!
(Impossible
to
avoid)
(Невозможно
избежать)
Fuck
Copyright!
К
Черту
Авторское
Право!
(Destroying
good
ideas)
(Разрушение
хороших
идей)
Fuck
Copyright!
К
Черту
Авторское
Право!
(Going
crazy
my
band)
(Сходит
с
ума
моя
группа)
Fuck
Copyright!
К
Черту
Авторское
Право!
(I
don't
have
more
riff)
(У
меня
больше
нет
риффа)
Fuck
Copyright!
К
Черту
Авторское
Право!
(Exploding
my
head)
(Взрывает
мою
голову)
Fuck
Copyright!
К
Черту
Авторское
Право!
(Does
this
have
a
copy?)
(У
этого
есть
копия?)
Fuck
Copyright!
К
Черту
Авторское
Право!
(Leave
me
alone!)
(Оставь
меня
в
покое!)
Metalhead!
Металлист!
That
is
what
we
are
Вот
кто
мы
такие.
I
think
it
is
impossible
to
make
new
music
without...
Я
думаю,
что
невозможно
создавать
новую
музыку
без...
Influences!
Влияния!
Seductive
references
Соблазнительные
ссылки
That
I
would
like
to
hear
through
my
hands
Это
я
хотел
бы
услышать
своими
руками.
So
now
Так
что
теперь
...
(I
will
change
that
riff)
(Я
изменю
этот
рифф)
And
then
И
затем
(Let′s
finish
it)
(Давай
закончим)
Back
off!
Отвали!
(I
will
enter
the
mosh)
(Я
войду
в
мош)
Are
you
ready?
Ты
готов?
This
will
be
crazy!
Go!
Это
будет
безумие!
Fuck!
Черт!
(Copyright)
(Авторское
право)
Fuck!
Черт!
(Copyright)
(Авторское
право)
Fuck!
Черт!
(Copyright)
(Авторское
право)
Fuck!
Черт!
(Copyright)
(Авторское
право)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.