Say It Louder - Panic! At the Discoперевод на немецкий
Everybody
hates
you
now
Jeder
hasst
dich
jetzt
But
don't
you
let
it
bring
you
down
Aber
lass
dich
davon
nicht
unterkriegen
Breaking
out
of
your
small
town
Brich
aus
deiner
Kleinstadt
aus
Show
them
what
you're
all
about
Zeig
ihnen,
was
in
dir
steckt
For
the
people
in
the
back
Für
die
Leute
hinten
Contemplating
why
you're
here
Die
grübeln,
warum
du
hier
bist
Floating
through
the
atmosphere
Schwebend
durch
die
Atmosphäre
Laughing
through
your
crocodile
tears
Lachend
durch
deine
Krokodilstränen
As
your
moment
disappears
Während
dein
Moment
verschwindet
Hey
kids
Hey
Leute
Legends
and
gods
Legenden
und
Götter
Give
them
applause
Gebt
ihnen
Applaus
We
made
it
against
all
odds
Wir
haben
es
gegen
alle
Widerstände
geschafft
Choose
Wähle
Your
weapon
of
choice
Deine
Waffe
der
Wahl
Your
beautiful
voice
Deine
wunderschöne
Stimme
Don't
ever
let
'em
turn
you
down
(Turn
it
up,
turn
it
up,
rock
city)
Lass
niemals
zu,
dass
sie
dich
abweisen
(Dreh
auf,
dreh
auf,
Rock
City)
Turn
it
up!
(Turn
it
up,
turn
it
up,
rock
city)
Dreh
auf!
(Dreh
auf,
dreh
auf,
Rock
City)
Say
it
louder
for
the
people
Sag
es
lauter
für
die
Leute
Say
it
louder
for
the
people
Sag
es
lauter
für
die
Leute
Say
it
louder
for
the
people
in
the
back
Sag
es
lauter
für
die
Leute
hinten
Say
it
louder
for
the
people
in
the
back
Sag
es
lauter
für
die
Leute
hinten
Living
with
a
laissez-faire
Leben
mit
einem
Laissez-faire
So
you
got
a
cross
to
bear
Also
hast
du
ein
Kreuz
zu
tragen
Dying
'cause
you
just
don't
care
Sterbend,
weil
es
dir
einfach
egal
ist
Gave
'em
all
a
real
good
scare
Hast
ihnen
allen
einen
gehörigen
Schrecken
eingejagt
Is
there
nothing
you
can
find?
(Is
there
nothing
you
can
find?)
Gibt
es
nichts,
was
du
finden
kannst?
(Gibt
es
nichts,
was
du
finden
kannst?)
To
light
the
darkness
in
your
mind
(Light
the
darkness
in
your
mind)
Um
die
Dunkelheit
in
deinem
Geist
zu
erhellen
(Um
die
Dunkelheit
in
deinem
Geist
zu
erhellen)
Don't
you
know,
you're
not
alone?
(Don't
you
know,
you're
not
alone?)
Weißt
du
nicht,
du
bist
nicht
allein?
(Weißt
du
nicht,
du
bist
nicht
allein?)
Dancing
in
the
neon
glow
(Dancing
in
the
neon
glow)
Tanzend
im
Neonschein
(Tanzend
im
Neonschein)
Hey
kids
Hey
Leute
Legends
and
gods
Legenden
und
Götter
Give
them
applause
Gebt
ihnen
Applaus
We
made
it
against
all
odds
Wir
haben
es
gegen
alle
Widerstände
geschafft
Choose
Wähle
Your
weapon
of
choice
Deine
Waffe
der
Wahl
Your
beautiful
voice
Deine
wunderschöne
Stimme
Don't
ever
let
'em
turn
you
down
(Turn
it
up,
turn
it
up,
rock
city)
Lass
niemals
zu,
dass
sie
dich
abweisen
(Dreh
auf,
dreh
auf,
Rock
City)
Turn
it
up!
(Turn
it
up,
turn
it
up,
rock
city)
Dreh
auf!
(Dreh
auf,
dreh
auf,
Rock
City)
Say
it
louder
for
the
people
Sag
es
lauter
für
die
Leute
Say
it
louder
for
the
people
Sag
es
lauter
für
die
Leute
Say
it
louder
for
the
people
in
the
back
Sag
es
lauter
für
die
Leute
hinten
When
this
song
comes
on
the
radio
Wenn
dieses
Lied
im
Radio
läuft
When
you're
headed
home
after
the
show
(Headed
home
after
the
show)
Wenn
du
nach
der
Show
nach
Hause
fährst
(Nach
der
Show
nach
Hause
fährst)
Remember
what
it's
like
to
be
there
Erinnere
dich,
wie
es
ist,
dort
zu
sein
You
definitely
had
to
be
there
(Remember
what
it's
like)
Du
musstest
definitiv
dabei
gewesen
sein
(Erinnere
dich,
wie
es
ist)
When
you've
got
no
place
to
call
your
home
Wenn
du
keinen
Ort
hast,
den
du
Zuhause
nennen
kannst
Just
remember
how
you
felt
at
the
show
Erinnere
dich
einfach
daran,
wie
du
dich
bei
der
Show
gefühlt
hast
Remember
what
it's
like
to
be
there
Erinnere
dich,
wie
es
ist,
dort
zu
sein
Remember
what
it's
like
Erinnere
dich,
wie
es
ist
Hey
kids
Hey
Leute
Legends
and
gods
Legenden
und
Götter
Give
them
applause
Gebt
ihnen
Applaus
You
made
it
against
all
odds
Ihr
habt
es
gegen
alle
Widerstände
geschafft
Choose
Wähle
Your
weapon
of
choice
Deine
Waffe
der
Wahl
Your
beautiful
voice
Deine
wunderschöne
Stimme
Don't
ever
let
'em
turn
you
down
(Turn
it
up,
turn
it
up,
rock
city)
Lass
niemals
zu,
dass
sie
dich
abweisen
(Dreh
auf,
dreh
auf,
Rock
City)
Turn
it
up!
(Turn
it
up,
turn
it
up,
rock
city)
Dreh
auf!
(Dreh
auf,
dreh
auf,
Rock
City)
Say
it
louder
for
the
people
Sag
es
lauter
für
die
Leute
Say
it
louder
for
the
people
Sag
es
lauter
für
die
Leute
Say
it
louder
for
the
people
in
the
back
Sag
es
lauter
für
die
Leute
hinten
Say
it
louder
for
the
people
in
the
back
Sag
es
lauter
für
die
Leute
hinten
Say
it
louder
for
the
people
in
the
back
Sag
es
lauter
für
die
Leute
hinten
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.