Текст и перевод песни PanicFG - Interlude

Interlude

Seis de la mañana oro la jornada empieza
Otra madrugada que asesino tristezas
Palpita el corazon la fe no mengua en maleza
Miro al cielo y respiro la tregua en sutileza

Confiesa, los pecados que golpean tu cabeza
En esa disonancia de limon y cereza
Entre la travesia que tu mente atraviesa
Medicina espiritual protocolo en su corteza

Simpleza compania invisible sin rarezas
Oracion la erosion de sentimientos que rezan
Buscar un lugar que guarden la nobleza
La lealtad la verdad y la confianza que cesan

Pero no hay sentido mientras todos mientan
Alicaido por el bacilo que aqueja esta sociedad
Dificil ver a los ojos porque las mentiras pesan
Y no hay mas que corazones vacios por maldad

No busco fama mucho menos dinero
Solo busco que mis palabras encuentren consuelo
En mentes que idealizan un mejor mundo primero
Antes que banalidades que terminan en duelos

Y asi es la realidad, no se puede escapar
Se puede hacer sufrir mentir fingir herir y olvidar
Es una sorpresa ver gente con humildad
Que virales se vuelven por esparcir bondad

Me puse panic porque panico es el que siento
De tener mil ideas pa expresar mis sentimientos
Pa quitarme el peso de encima a mi yo enfrento
Entre parrafos y rimas que arriban al pensamiento

Yo soy un poeta que entre rimas protesto
Solo quiero la etiqueta de ser distinto al resto
Mientras pa mi hermano sea el mejor en esto
Que me sigan oyendo pocos no me molesto

Interlude

Six heures du matin, la journée commence
Un autre matin que je tue de tristesse
Mon cœur bat, la foi ne diminue pas dans les broussailles
Je regarde le ciel et respire le répit avec subtilité

Avoue, les péchés qui frappent ta tête
Dans cette dissonance de citron et de cerise
Entre le voyage que ton esprit traverse
Médecine spirituelle, protocole dans son écorce

Simplicité, compagnie invisible sans raretés
Prière, l'érosion des sentiments qui prient
Trouver un endroit qui garde la noblesse
La loyauté, la vérité et la confiance qui cessent

Mais il n'y a aucun sens tant que tout le monde ment
Ébranlé par le bacille qui afflige cette société
Difficile de regarder dans les yeux parce que les mensonges pèsent
Et il n'y a plus que des cœurs vides par méchanceté

Je ne recherche pas la gloire, encore moins l'argent
Je recherche juste que mes paroles trouvent du réconfort
Dans les esprits qui idéalisent un monde meilleur en premier
Avant les banalités qui finissent en duels

Et ainsi est la réalité, on ne peut pas s'échapper
On peut faire souffrir, mentir, feindre, blesser et oublier
C'est une surprise de voir des gens avec humilité
Qui deviennent viraux pour diffuser la gentillesse

Je me suis appelé Panic parce que c'est la panique que je ressens
D'avoir mille idées pour exprimer mes sentiments
Pour me débarrasser du poids de mon moi, je l'affronte
Entre les paragraphes et les rimes qui arrivent à la pensée

Je suis un poète qui proteste entre les rimes
Je veux juste l'étiquette d'être différent du reste
Tant que pour mon frère, je suis le meilleur en cela
Que peu de gens continuent à m'entendre ne me dérange pas