Текст и перевод песни Paniik - Not the Same (Stripped)

Not the Same (Stripped)

So tell me what is up, I
Just want to know what is going on, with you
It's been a while since we spent some time, I
Had you on my mind, I
Can't get enough time to
Tell you how I'm feeling now
Oh, I'm starting to feel right
Baby let's go on a ride
Tell me what is on your mind
I know, that you only hit my phone
When he messes up

I know it's not the same
Since you've been MIA
And no I'm not alright
Since you been up in my mind
And I know you're still with him
Do you remember our kiss
Baby I don't know why
When you hit my line
I tend to mess up

(Like its the first time)
(Since we first met)
(It's paniik you know I)

In love with your body
Baby i don't drink Bacardi
1942, oh my
Shit's been fucking with my mind
Oh, and I
Don't know what to do
Since you left I've been fucked up, oh I
Baby I'm so rude
Could've stopped you from leaving, oh my
Baby I don't know what's right
Oh no, I don't want to fight
You're so perfect in my eyes
Girl, I'm in love with you
No I, don't know what else to do

I know it's not the same
Since you've been MIA
And no I'm not alright
Since you been up in my mind
And I know you're still with him
Do you remember our kiss
Baby I don't know why
When you hit my line
I know it's not the same
Since you've been MIA
And no I'm not alright
Since you been up in my mind
And I know you're still with him
Do you remember our kiss
Baby I don't know why
When you hit my line
I tend to mess up

Не то же самое (Stripped)

Так скажи мне, что происходит,
Я просто хочу знать, что с тобой творится.
Прошло много времени с тех пор, как мы виделись,
Я все время думал о тебе,
Мне не хватает времени,
Чтобы рассказать тебе, что я чувствую.
О, мне начинает казаться, что все правильно,
Детка, давай прокатимся.
Скажи мне, что у тебя на уме.
Я знаю, что ты звонишь мне только
Когда он все портит.

Я знаю, что все не так,
Как было раньше, когда ты пропала.
И нет, я не в порядке,
С тех пор, как ты засела у меня в голове.
И я знаю, что ты все еще с ним.
Ты помнишь наш поцелуй?
Детка, я не знаю, почему
Когда ты звонишь мне,
Я начинаю все портить.

(Как будто это первый раз)
(С нашей первой встречи)
(Это паника, ты же знаешь, я)

Влюблен в твое тело.
Детка, я не пью Бакарди,
1942, о боже,
Эта хрень сводит меня с ума.
О, и я
Не знаю, что делать.
С тех пор, как ты ушла, я сам не свой, о,
Детка, я такой грубый.
Мог бы остановить тебя, о боже,
Детка, я не знаю, что правильно.
О нет, я не хочу ссориться.
Ты такая идеальная в моих глазах.
Девочка, я влюблен в тебя.
Нет, я не знаю, что еще делать.

Я знаю, что все не так,
Как было раньше, когда ты пропала.
И нет, я не в порядке,
С тех пор, как ты засела у меня в голове.
И я знаю, что ты все еще с ним.
Ты помнишь наш поцелуй?
Детка, я не знаю, почему
Когда ты звонишь мне,
Я знаю, что все не так,
Как было раньше, когда ты пропала.
И нет, я не в порядке,
С тех пор, как ты засела у меня в голове.
И я знаю, что ты все еще с ним.
Ты помнишь наш поцелуй?
Детка, я не знаю, почему
Когда ты звонишь мне,
Я начинаю все портить.