Tell Me You Like Me - Paniik перевод на немецкий

Tell Me You Like Me

I know its hard for you
Why won't you tell me the truth
I'm tired of dreaming
Come and show me a thing or two
I can't forget about the times that we had
I know it's some that we knew wouldn't last
I know its hard for you
Why won't you tell me the truth
I'm tired of dreaming
Come and show me a thing or two
I can't forget about the times that we had
I know it's some that we knew wouldn't last

Oh no, sometimes i get in my bag when i think
(About You)
When shit like this happens, I tend to sing
(About You)
And i don't know if you feel the same way
Girl oh my,
Fucked up and i don't know why
Told me that you loved me, I
Don't know but believed that I'm
I'm still in love with you
So come and tell me if I'm wasting my time
Sometimes I'm feeling like i could fly to you

(Sometimes I feel like i could fly, to you)

I know its hard for you
Why won't you tell me the truth
I'm tired of dreaming
Come and show me a thing or two
I can't forget about the times that we had
I know it's some that we knew wouldn't last

Sometimes I feel like you're mine
You know I don't mind whenever you're right
And I don't know how to act when you walk around
You tell me things i don't like girl you know that's foul
You know I, get high
With you on my mind
No, don't lie
You want me by your side
I know so come put on a show
I, I've seen it before

I know its hard for you
Why won't you tell me the truth
I'm tired of dreaming
Come and show me a thing or two
I can't forget about the times that we had
I know it's some that we knew wouldn't last
I know its hard for you
Why won't you tell me the truth
I'm tired of dreaming
Come and show me a thing or two
I can't forget about the times that we had
I know it's some that we knew wouldn't last

Sag Mir, Dass Du Mich Magst

Ich weiß, es ist schwer für dich
Warum sagst du mir nicht die Wahrheit
Ich bin müde vom Träumen
Komm und zeig mir was
Ich kann die Zeiten nicht vergessen, die wir hatten
Ich weiß, es gab manches, von dem wir wussten, dass es nicht halten würde
Ich weiß, es ist schwer für dich
Warum sagst du mir nicht die Wahrheit
Ich bin müde vom Träumen
Komm und zeig mir was
Ich kann die Zeiten nicht vergessen, die wir hatten
Ich weiß, es gab manches, von dem wir wussten, dass es nicht halten würde

Oh nein, manchmal versinke ich in Gedanken, wenn ich nachdenke
(An dich)
Wenn so ein Scheiß passiert, neige ich dazu zu singen
(Über dich)
Und ich weiß nicht, ob du genauso fühlst
Mädchen, oh je,
Verkackt und ich weiß nicht warum
Sagtest mir, dass du mich liebst, ich
Weiß nicht warum, doch ich glaubte, dass ich
Immer noch in dich verliebt bin
Also komm und sag mir, ob ich meine Zeit verschwende
Manchmal fühle ich mich, als könnte ich zu dir fliegen

(Manchmal fühle ich mich, als könnte ich fliegen, zu dir)

Ich weiß, es ist schwer für dich
Warum sagst du mir nicht die Wahrheit
Ich bin müde vom Träumen
Komm und zeig mir was
Ich kann die Zeiten nicht vergessen, die wir hatten
Ich weiß, es gab manches, von dem wir wussten, dass es nicht halten würde

Manchmal fühle ich, als wärst du mein
Du weißt, es macht mir nichts aus, wenn du Recht hast
Und ich weiß nicht, wie ich mich verhalten soll, wenn du in der Nähe bist
Du sagst mir Dinge, die ich nicht mag, Mädchen, du weißt, das ist fies
Du weißt, ich, werde high
Mit dir in meinen Gedanken
Nein, lüg nicht
Du willst mich an deiner Seite
Ich weiß es, also komm, mach eine Show
Ich, ich habe es schon mal gesehen

Ich weiß, es ist schwer für dich
Warum sagst du mir nicht die Wahrheit
Ich bin müde vom Träumen
Komm und zeig mir was
Ich kann die Zeiten nicht vergessen, die wir hatten
Ich weiß, es gab manches, von dem wir wussten, dass es nicht halten würde
Ich weiß, es ist schwer für dich
Warum sagst du mir nicht die Wahrheit
Ich bin müde vom Träumen
Komm und zeig mir was
Ich kann die Zeiten nicht vergessen, die wir hatten
Ich weiß, es gab manches, von dem wir wussten, dass es nicht halten würde