Paniik - Toxic Vibes - перевод текста песни на русский

Toxic Vibes - Paniikперевод на русский




Toxic Vibes
Токсичная атмосфера
Take me off my pain, oh
Избавь меня от боли, о
Oh, oh
О, о
Take out all my pain
Забери всю мою боль
Yeah, that liquor medicine
Да, этот алкоголь как лекарство
Don't you say my name
Не произноси моё имя
Don't you see it in my face
Разве ты не видишь это по моему лицу
I hate when you come save me
Ненавижу, когда ты приходишь спасать меня
You've been around lately
Ты часто появляешься в последнее время
Calling on the devil
Взываю к дьяволу
So he can come and take me
Чтобы он пришёл и забрал меня
Oh, I, Toxic vibes
О, я, токсичная атмосфера
I don't really want to hate but you stay up in my mind
Я не хочу ненавидеть, но ты не выходишь у меня из головы
I'm just tired of this business
Я просто устала от этих отношений
I don't want to lie
Я не хочу лгать
So come tell me if you see it
Так скажи мне, видишь ли ты
All this hate up in my life
Всю эту ненависть в моей жизни
Oh, I, Toxic vibes
О, я, токсичная атмосфера
I don't really want to hate but you stay up in my mind
Я не хочу ненавидеть, но ты не выходишь у меня из головы
I'm just tired of this business
Я просто устала от этих отношений
I don't want to lie
Я не хочу лгать
So come tell me if you see it
Так скажи мне, видишь ли ты
All this hate up in my life
Всю эту ненависть в моей жизни
So come and take all my pain away
Так приди и забери всю мою боль
Drown by myself in my selfish ways
Тону в себе и своём эгоизме
Hope you don't miss me if I fade away
Надеюсь, ты не будешь скучать, если я исчезну
Baby I'm sorry I'm just afraid
Милый, прости, я просто боюсь
I don't really fight
Я действительно не борюсь
Bitch I'm on my own
Черт, я сама по себе
You hate it when I'm right
Ты ненавидишь, когда я права
Cause you know that I'm not strong
Потому что знаешь, что я не сильная
Let me take a flight
Позволь мне улететь
Don't you hit my phone
Не звони мне
I'm trying to reach the light
Я пытаюсь достичь света
But you know that I don't know
Но ты знаешь, что я не знаю как
Oh, I, Toxic vibes
О, я, токсичная атмосфера
I don't really want to hate but you stay up in my mind
Я не хочу ненавидеть, но ты не выходишь у меня из головы
I'm just tired of this business
Я просто устала от этих отношений
I don't want to lie
Я не хочу лгать
So come tell me if you see it
Так скажи мне, видишь ли ты
All this hate up in my life
Всю эту ненависть в моей жизни
Oh, I, Toxic vibes
О, я, токсичная атмосфера
I don't really want to hate but you stay up in my mind
Я не хочу ненавидеть, но ты не выходишь у меня из головы
I'm just tired of this business
Я просто устала от этих отношений
I don't want to lie
Я не хочу лгать
So come tell me if you see it
Так скажи мне, видишь ли ты
All this hate up in my life
Всю эту ненависть в моей жизни
So tell me if you see it cause I know that you won't
Так скажи мне, видишь ли ты, потому что я знаю, что нет
You never paid attention and you were always wrong
Ты никогда не обращал внимания и всегда был неправ
About us
Насчёт нас
And you always tried to say it was my fault
И ты всегда пытался сказать, что это моя вина
And now I know
А теперь я знаю
Oh, I know, about the toxic vibes that you brought us
О, я знаю о токсичной атмосфере, которую ты принёс нам
Wish I knew back then about the star dust
Жаль, что я не знала тогда о звёздной пыли
Oh, I know now
О, теперь я знаю
Oh, I know now
О, теперь я знаю
Oh, I know now
О, теперь я знаю
Oh, I, Toxic vibes
О, я, токсичная атмосфера
I don't really want to hate but you stay up in my mind
Я не хочу ненавидеть, но ты не выходишь у меня из головы
I'm just tired of this business
Я просто устала от этих отношений
I don't want to lie
Я не хочу лгать
So come tell me if you see it
Так скажи мне, видишь ли ты
All this hate up in my life
Всю эту ненависть в моей жизни
Oh, I, Toxic vibes
О, я, токсичная атмосфера
I don't really want to hate but you stay up in my mind
Я не хочу ненавидеть, но ты не выходишь у меня из головы
I'm just tired of this business
Я просто устала от этих отношений
I don't want to lie
Я не хочу лгать
So come tell me if you see it
Так скажи мне, видишь ли ты
All this hate up in my life
Всю эту ненависть в моей жизни





Авторы: Jose Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.