Текст и перевод песни Panik Pop feat. Pit Strehl - Leere Straße

Leere Straße

Leere Straße, Leere Straße, Leere Straße

Leere Straße
Ich sitz auf einer Bank
Augen zu und denk an dich
Hab nur eine Frage
Denkst du auch an mich?
In deinen Armen jetzt
Auf dieser Bank das wünsch ich mir

Du bist so weit weg
5000 Meilen von hier
Du bist so weit weg, (weg, weg, weg)

Ich lauf die Straße entlang
Die ist kalt und leer
Warum ist hier niemand
Meine Beine sind schwer

Ich lauf die Straße entlang
Sie ist dunkel und leer
Niemand an meiner Seite
Hör nur das Rauschen vom Meer

Ich sitz auf einer Wiese
Blumen blühn und Vögel singen
Mach die Augen wieder zu
Lass dieses Lied erklingen

Dabei wünsch' ich mir
Dass es dich erreicht
Alles Schlechte mit sich nimmt
Auch meine Einsamkeit.
Alles Schlechte mit sich nimmt
Auch meine Einsamkeit, (Einsamkeit, Einsamkeit, Einsamkeit)

Ich lauf die Straße entlang
Sie ist kalt und leer
Warum ist hier Niemand?
Meine Beine sind schwer

Ich lauf die Straße entlang
Sie ist dunkel und leer
Niemand an meiner Seite
Hör nur das Rauschen vom Meer

Hör nur das Rauschen vom Meer
Hör nur das Rauschen vom Meer
Hör nur das Rauschen vom Meer
Hör nur das Rauschen vom Meer

Leere Straße, Leere Straße, Leere Straße

Ich sitz in meiner Wohnung
Und schau mir deine Bilder an
Frage mich warum ich
Ohne dich nicht sein kann

Ich leg die Bilder wieder weg
Sonst denk ich zu viel an dich
Ich geh raus spazieren
Sonst überkommt es mich
Ich geh raus spazieren
Sonst überkommt es mich

Ich lauf die Straße entlang
Sie ist kalt und leer
Warum ist hier niemand?
Meine Beine sind schwer

Ich lauf die Straße entlang
Sie ist dunkel und leer
Niemand an meiner Seite
Hör nur das Rauschen vom Meer

Hör nur das Rauschen vom Meer
Hör nur das Rauschen vom Meer
Hör nur das Rauschen vom Meer
Hör nur das Rauschen vom Meer

Leere Straße

Empty Street

Empty street, empty street, empty street

Empty street
I'm sitting on a bench
Eyes closed and thinking of you
I only have one question
Are you thinking of me too?
In your arms right now
That's my wish on this bench

You are so far away
5000 miles from here
You are so far away, (away, away, away)

I'm walking down the street
It's cold and empty
Why is there no one here
My legs are heavy

I'm walking down the street
It's dark and empty
No one by my side
I only hear the sound of the sea

I'm sitting in a meadow
Flowers are blooming and birds are singing
I close my eyes again
Let this song sound

And I wish
That it reaches you
Takes all the bad with it
Even my loneliness.
Takes all the bad with it
Also my loneliness, (loneliness, loneliness, loneliness)

I'm walking down the street
It's cold and empty
Why is there no one here?
My legs are heavy

I'm walking down the street
It's dark and empty
No one by my side
I only hear the sound of the sea

I only hear the sound of the sea
I only hear the sound of the sea
I only hear the sound of the sea
I only hear the sound of the sea

Empty street, empty street, empty street

I'm sitting in my apartment
And looking at your pictures
Asking myself why
I can't be without you

I put the pictures away again
Otherwise I think too much about you
I'm going for a walk
Otherwise it will overcome me
I'm going for a walk
Otherwise it will overcome me

I'm walking down the street
It's cold and empty
Why is there no one here?
My legs are heavy

I'm walking down the street
It's dark and empty
No one by my side
I only hear the sound of the sea

I only hear the sound of the sea
I only hear the sound of the sea
I only hear the sound of the sea
I only hear the sound of the sea

Empty street