Текст и перевод песни Pankaj Udhas - Aap Jinke Kareeb Hote Hain

Aap Jinke Kareeb Hote Hain

आप जिनके करीब होते हैं
आप जिनके करीब होते हैं
वो बड़े खुशनसीब होते हैं
आप जिनके करीब होते हैं
आप जिनके करीब होते हैं
जब तबियत किसी पे आती है
जब तबियत किसी पे आती है
मौत के दिन करीब होते हैं
मौत के दिन करीब होते हैं
वो बड़े खुशनसीब होते हैं
आप जिनके करीब होते हैं
मुझसे मिलना, फिर आप का मिलना
मुझसे मिलना, फिर आप का मिलना
आप किसको नसीब होते हैं
आप किसको नसीब होते हैं
वो बड़े खुशनसीब होते हैं
आप जिनके करीब होते हैं
जुल्म सह कर जो उफ़ नहीं करते
जुल्म सह कर जो उफ़ नहीं करते
उनके दिल भी अजीब होते हैं
उनके दिल भी अजीब होते हैं
वो बड़े खुशनसीब होते हैं
आप जिनके करीब होते हैं
आप जिनके करीब होते हैं

Tu es près de ceux

Tu es près de ceux
Tu es près de ceux
Ils sont très chanceux
Tu es près de ceux
Tu es près de ceux
Quand tu tombes malade
Quand tu tombes malade
Tu es près du jour de la mort
Tu es près du jour de la mort
Ils sont très chanceux
Tu es près de ceux
Rencontrer moi, alors rencontrer vous
Rencontrer moi, alors rencontrer vous
Qui êtes-vous chanceux
Qui êtes-vous chanceux
Ils sont très chanceux
Tu es près de ceux
Ceux qui supportent l'injustice sans un mot
Ceux qui supportent l'injustice sans un mot
Leurs coeurs sont aussi étranges
Leurs coeurs sont aussi étranges
Ils sont très chanceux
Tu es près de ceux
Tu es près de ceux