Текст и перевод песни Pankaj Udhas - Kaise Likhoge Mohabbat Ki Kitaab

Kaise Likhoge Mohabbat Ki Kitaab

Kaise likhoge mohabbat kee kitab - (2)
Tum toh karane lage pal pal kaa hisab
Kaise likhoge mohabbat kee kitab

Kis jagah pyas bujane aaye - (2)
Ke jahan jehar naa panee naa sharab - (2)
Tum toh karane lage pal pal kaa hisab
Kaise likhoge mohabbat kee kitab

Khushk patton kaa mukkadar lekar - (2)
Aag ke shehar me rehata hu janab - (2)
Tum toh karane lage pal pal kaa hisab
Kaise likhoge mohabbat kee kitab

Jindagee tujhako samajate kaise - (2)
Tere chehare pe hai sadiyon kee nakab - (2)
Tum toh karane lage pal pal kaa hisab
Kaise likhoge mohabbat kee kitab - (2)

Comment écrire le livre de l'amour

Comment écrire le livre de l'amour - (2)
Tu comptes chaque instant qui passe
Comment écrire le livre de l'amour

Où puis-je étancher ma soif - (2)
Où il n'y a ni poison, ni eau, ni vin - (2)
Tu comptes chaque instant qui passe
Comment écrire le livre de l'amour

Je porte le destin des feuilles sèches - (2)
Je vis dans une ville de feu, mon cher - (2)
Tu comptes chaque instant qui passe
Comment écrire le livre de l'amour

Comment puis-je te comprendre, ma vie - (2)
Ton visage porte le masque des siècles - (2)
Tu comptes chaque instant qui passe
Comment écrire le livre de l'amour - (2)