Текст и перевод песни Pankaj Udhas - Mahiya

Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun raha hoga
Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun raha hoga
Labj girane na paaye honto se, waqt ke haat inako chun lenge
Kaan rakhate hai yeh daro deewaar, raaj ki saari baat sun lenge
Aur aahista kijiye baatein
Aise bolo ke dil ka afsaana,
Dil sune aur nigaah dohraaye
Aise bolo ke dil ka afsaana, dil sune aur nigaah dohraaye
Apane chaaron taraf ki yeh duniya
Saans ka shor bhi na sun paaye, na sun paaye
Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun raha hoga
Labj girane na paaye honto se, waqt ke haat inako chun lenge
Kaan rakhate hai yeh daro deewaar, raaj ki saari baat sun lenge
Aur aahista kijiye baatein Aayiye band kar le darwaaje aa aa.
Raat sapane chura na le jaaye aa aa...
Aayiye band kar le darwaaje, raat sapane chura na le jaaye
Koyi jhonka hawa ka aawaara
Dil ki baaton ko uda na le jaaye, na le jaaye Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun raha hoga
Labj girane na paaye honto se, waqt ke haat inako chun lenge
Kaan rakhate hai yeh daro deewaar, raaj ki saari baat sun lenge
Aur aahista kijiye baatein
Aaj itane kareeb aa jaao,
Duriyon ka kahin nishaan na rahein
Aaj itane kareeb aa jaao, duriyon ka kahin nishaan na rahein
Aise ek dusare mein gum ho jaayein
Faasala koyi darmiya na reh jaaye, na reh jaaye
Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun raha hoga
Labj girane na paaye honto se, waqt ke haat inako chun lenge
Kaan rakhate hai yeh daro deewaar
Raaj ki saari baat sun lenge
Aur aahista kijiye baatein
Mm mm mm mm mm...
O o o...
Aa aa aa...

Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun RHA hoga
Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun RHA hoga
Labj girane na paaye honto se, waqt ke haat inako chun lenge
Каан ракхате хай Йе Даро деевар, раадж ки Саари Баат Сан Ленге
Aur aahista kijiye baatein
Aise bolo ke dil ka afsaana,
Dil sune aur nigaah dohraaye
Aise bolo ke dil ka afsaana, dil sune aur nigaah dohraaye
Апане чаарон Тараф ки йех Дуния
Saans ka shor bhi na sun paaye, na sun paaye
Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun RHA hoga
Labj girane na paaye honto se, waqt ke haat inako chun lenge
Каан ракхате хай Йе Даро деевар, раадж ки Саари Баат Сан Ленге
Aur aahista kijiye baatein Aayiye band kar le darwaaje aa aa.
Раат сапане Чура на ЛЕ джайе аа аа...
Aayiye band kar le darwaaje, raat sapane chura na le jaaye
Кой джонка Хава ка ааваара
Dil ki baaton ko uda na le jaaye, na le jaaye Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun RHA hoga
Labj girane na paaye honto se, waqt ke haat inako chun lenge
Каан ракхате хай Йе Даро деевар, раадж ки Саари Баат Сан Ленге
Aur aahista kijiye baatein
Aaj itane kareeb aa jaao,
Дурион ка кахин нишаан на Рахин
Aaj itane kareeb aa jaao, duriyon ka kahin nishaan na rahein
Aise ek dusare mein gum ho jaayein
Faasala koyi darmiya na reh jaaye, na reh jaaye
Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun RHA hoga
Labj girane na paaye honto se, waqt ke haat inako chun lenge
Каан ракхате хай Йе Даро диваар
Раадж ки Саари Баат Сан Ленге
Aur aahista kijiye baatein
Мм мм мм мм мм мм...
О - о-о...
Аа аА Аа...