Текст и перевод песни Pankaj Udhas - Mein Nashe Mein Hoon

Mein Nashe Mein Hoon

Yaro mujhe muaf rakho
Main nashe mein hun
Yaro mujhe muaf rakho
Main nashe mein hun
Ab jaam do to khaali hi do
Main nashe mein hun
Yaro mujhe muaf rakho
Ya hathon hath lo mujhe jaise jam-e-may
Ya hathon hath lo mujhe jaise jam-e-may
Ya thori dur sath chalo main nashe mein hun
Ya thori dur sath chalo main nashe mein hun
Yaro mujhe muaf rakho
Munzur hun jo paon mere betarah pare
Munzur hun jo paon mere betarah pare
Tum sar-garan to mujhe se na ho
Main nashe mein hun
Tum sar-garan to mujhe se na ho
Main nashe mein hun
Yaro mujhe muaf rakho
Najuk mizaaz aap qayamat hain mere jee
Najuk mizaaz aap qayamat hain mere jee
Jo shisha mere munh na lago
Main nashe mein hun
Jo shisha mere munh na lago
Main nashe mein hun
Yaro mujhe muaf rakho
Main nashe mein hun
Ab jaam do to khaali hi do
Main nashe mein hun
Yaro mujhe muaf rakho.

Я пьян

Друзья, простите меня
Я пьян
Друзья, простите меня
Я пьян
Если дадите бокал, то пусть он будет пустым
Я пьян
Друзья, простите меня
Или примите меня таким, как есть, как виноградное вино
Или примите меня таким, как есть, как виноградное вино
Или пройдите немного со мной, я пьян
Или пройдите немного со мной, я пьян
Друзья, простите меня
Я согласен, что мои ноги идут неровно
Я согласен, что мои ноги идут неровно
Но ты, моя дорогая, не сердись на меня
Я пьян
Но ты, моя дорогая, не сердись на меня
Я пьян
Друзья, простите меня
Ты такая нежная, ты - моя погибель, дорогая
Ты такая нежная, ты - моя погибель, дорогая
Пусть бокал не коснётся моих губ
Я пьян
Пусть бокал не коснётся моих губ
Я пьян
Друзья, простите меня
Я пьян
Если дадите бокал, то пусть он будет пустым
Я пьян
Друзья, простите меня.