Текст и перевод песни Pankart - Kırmızı

Kırmızı

Hatayi ben en basinda yaptim
Ayni evi senle paylasarak
Kendimi cok takdir edicem
Ayriligi kutlayarak
Vedalasirken uzulmus gibi
Tutma ellerimi aciyarak
Kendine dev aynasinda degil
Boy aynasinda bi baak
Acin taze
Kurtulamazsin
Gozlerini kacirarak
(Belki birazcik bozuldun
Ruhun belki can cekisiyor
Belki birazda kizardin ama...
Sana kirmizi cok yakisiyor)x2
Na nana...
Hatayi ben en basinda yaptim
Ayni evi senle paylasarak
Kendimi cok takdir edicem
Ayriligi kutlayarak
Vedalasirken uzulmus gibi
Tutma ellerimi aciyarak
Kendine dev aynasinda degil
Boy aynasinda bi bak
Acin taze
Kurtulamazsin gozlerini kacirarak
Ooooooo
(Belki birazcik bozuldun
Ruhun belki can cekisiyor
Belki birazda kizardin ama
Sana kirmizi cok yakisiyor)x2
Na na na na nananna...
Ooooooo
(Belki birazcik bozuldun
Ruhun belki can cekisiyor
Belki birazda kizardin ama
Sana kirmizi cok yakisiyor)x2

Red

I made the first mistake
By sharing the same house with you
I'll give myself a lot of credit
By celebrating the breakup
Acting sad as we said our goodbyes
Don't hold my hands in pity
Don't look at yourself in a giant mirror
Instead, take a look in a normal mirror
Your pain is fresh
You can't escape it
By looking away
(Maybe you got a little upset
Maybe your spirit bleeds
Maybe you got a little red in the face
But red looks damn good on you)x2
Na nana...
I made the first mistake
By sharing the same house with you
I'll give myself a lot of credit
By celebrating the breakup
Acting sad as we said our goodbyes
Don't hold my hands in pity
Don't look at yourself in a giant mirror
Instead, take a look in a normal mirror
Your pain is fresh
You can't escape it by looking away
Ooooooo
(Maybe you got a little upset
Maybe your spirit bleeds
Maybe you got a little red in the face
But red looks damn good on you)x2
Na na na na nananna...
Ooooooo
(Maybe you got a little upset
Maybe your spirit bleeds
Maybe you got a little red in the face
But red looks damn good on you)x2