Текст и перевод песни Panos Kalidis - Eho Giorti

Eho Giorti

Σήμερα δεν μένω στο σπίτι
Σήμερα θα βγω μέχρι αργά
Σήμερα θα βάλω στην νύχτα φωτιά
Νιώθω πως στην γη δεν πατάω
Νιώθω πως στα αστέρια έχω πάει
Όλοι εδώ το πάρτυ τώρα ξεκινάει

Την μουσική βάλε στο τέρμα
Κι άλλο ένα γύρο από ό, τι πίνουμε κέρνα
Έχω γιορτή γιατί έχω εσένα
Και ζωντανεύουν τα όνειρα μου ένα ένα

Σήμερα δεν κάθομαι μέσα
Σήμερα παρέα θα βρω
Σήμερα δεν πρόκειται να κοιμηθώ
Σήμερα κάνεις δεν με πιάνει
Σήμερα θα γίνει χαμός
Σήμερα δηλώνω για σένα τρελός

Την μουσική βάλε στο τέρμα
Κι άλλο ένα γύρο από ό, τι πίνουμε κέρνα
Έχω γιορτή γιατί έχω εσένα
Και ζωντανεύουν τα όνειρα μου ένα ένα
Την μουσική βάλε στο τέρμα
Κι άλλο ένα γύρο από ό, τι πίνουμε κέρνα
Έχω γιορτή γιατί έχω εσένα
Και ζωντανεύουν τα όνειρα μου ένα ένα

Την μουσική βάλε στο τέρμα
Κι άλλο ένα γύρο από ό, τι πίνουμε κέρνα
Έχω γιορτή γιατί έχω εσένα
Και ζωντανεύουν τα όνειρα μου ένα ένα

У меня праздник

Сегодня я не останусь дома,
Сегодня я буду гулять до поздна.
Сегодня я зажгу эту ночь.
Я чувствую, что не касаюсь земли,
Я чувствую, что попал на звезды.
Все здесь, вечеринка начинается прямо сейчас.

Включи музыку на полную,
И давай еще по одной того, что мы пьем.
У меня праздник, потому что у меня есть ты,
И мои мечты сбываются одна за другой.

Сегодня я не сижу дома,
Сегодня я найду компанию,
Сегодня я не собираюсь спать.
Сегодня меня никто не поймает,
Сегодня будет жарко,
Сегодня я схожу по тебе с ума.

Включи музыку на полную,
И давай еще по одной того, что мы пьем.
У меня праздник, потому что у меня есть ты,
И мои мечты сбываются одна за другой.
Включи музыку на полную,
И давай еще по одной того, что мы пьем.
У меня праздник, потому что у меня есть ты,
И мои мечты сбываются одна за другой.

Включи музыку на полную,
И давай еще по одной того, что мы пьем.
У меня праздник, потому что у меня есть ты,
И мои мечты сбываются одна за другой.