Текст и перевод песни Panos Kalidis - Gia Sou

Gia Sou

Στο σπίτι θα'σουνα θυμάμαι
Και θα κοιμοσουν ως αργά
Αλλα την πατησες φοβάμαι
Γιατί σας είδα αγκαλιά
Τι άλλο θέλω παραπανω
Για τις ψευτιες σου να πιστω
Την μάχη ξέρω ποτε χανω
Και ποτε πρεπει "γεια" να πω
Γεια σου
Και άντε να χαρείς τον ερωτα σου
Γεια σου
Αντε να του πεις τα ψέματα σου
Δεν θα κλαίω δεν θα πινω
Δεν θα έχω τις κλειστές μου
Αντε γεια σου και σας δίνω
Τις καλύτερες ευχές μου
Γεια σου
Και άντε να χαρεις τον ερωτα σου
Γεια σου
Και άντε να του πεις τα ψέματα σου
Μικρο το μπαρ χλωμά τα φώτα
Και τον κοιτουσες σαν θεο
Μετα απ'αυτα τα γεγονοτα
Εγώ δεν μένω πια εδω
Γεια σου
Και άντε να χαρείς τον ερωτα σου
Γεια σου
Αντε να του πεις τα ψέματα σου
Δεν θα κλαίω δεν θα πινω
Δεν θα έχω τις κλειστές μου
Αντε γεια σου και σας δίνω
Τις καλύτερες ευχές μου
Γεια σου
Και άντε να χαρείς τον έρωτα σου
Γεια σου
Και άντε να του πεις τα ψέματα σου
Δεν θα κλαιω δεν θα πινω
Αντε γεια σου και σας δίνω
Τις καλύτερες ευχές μου
Γεια σου
Και άντε να χαρείς τον ερωτα σου
Γεια σου
Και άντε να του πεις τα ψέματα σου

Для Тебя

Помню, ты должна была быть дома,
И спать до поздна,
Но, боюсь, ты прокололась,
Потому что я видел вас обнимающимися.
Что ещё мне нужно,
Чтобы поверить в твою ложь,
Я знаю, когда проигрываю битву,
И когда нужно сказать "прощай".
Прощай,
И наслаждайся своей любовью!
Прощай,
Иди, расскажи ему свою ложь!
Я не буду плакать, не буду пить,
Не буду сидеть взаперти.
Прощай, и желаю вам
Всего наилучшего.
Прощай,
И наслаждайся своей любовью!
Прощай,
Иди, расскажи ему свою ложь!
Маленький бар, тусклый свет,
И ты смотрела на него как на бога.
После всего этого,
Мне здесь больше не место.
Прощай,
И наслаждайся своей любовью!
Прощай,
Иди, расскажи ему свою ложь!
Я не буду плакать, не буду пить,
Не буду сидеть взаперти.
Прощай, и желаю вам
Всего наилучшего.
Прощай,
И наслаждайся своей любовью!
Прощай,
Иди, расскажи ему свою ложь!
Я не буду плакать, не буду пить.
Прощай, и желаю вам
Всего наилучшего.
Прощай,
И наслаждайся своей любовью!
Прощай,
Иди, расскажи ему свою ложь!