Panos Kiamos - Chartorichtra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Panos Kiamos - Chartorichtra




Chartorichtra
Card Fortune Teller
Μια χαρτορίχτρα μου 'χε πει
A card fortune teller told me
πως η σειρά μου δεν αργεί
that my time is coming soon
θα βρω δυο μάτια γαλανά
I will find two blue eyes
που θα μου κλέψουν την καρδιά
that will steal my heart
και τότε γέλασα ο τρελός
and then I laughed like a fool
γιατί ήμουν πάντα λογικός
because I was always rational
ποτέ δεν πίστεψα σ' αυτή
I never believed in her
μα να που βγήκε αληθινή
but now she has come true
Και τρελάθηκα μαζί σου κι ερωτεύτηκα
And I went crazy with you and fell in love
καλώς τα δέχτηκα, καλώς τα δέχτηκα
I welcomed it, I welcomed it
και τρελάθηκα μαζί σου εγώ, μαγεύτηκα
and I went crazy with you, I was enchanted
που να ήξερα σε τι μπελάδες μπλέχτηκα
if only I had known what trouble I would get into
Και τρελάθηκα μαζί σου κι ερωτεύτηκα
And I went crazy with you and fell in love
καλώς τα δέχτηκα, καλώς τα δέχτηκα
I welcomed it, I welcomed it
και τρελάθηκα μαζί σου εγώ, μαγεύτηκα
and I went crazy with you, I was enchanted
που να ήξερα σε τι μπελάδες μπλέχτηκα
if only I had known what trouble I would get into
Μια χαρτορίχτρα μου 'χε πει
A card fortune teller had told me
μες στο εννιά πως θα 'χω βρει
that in the ninth month I would have found
ενα κορίτσι θησαυρό
a girl, a treasure
που θα λατρέψω σαν θεό
that I would adore like a god
Και τρελάθηκα μαζί σου κι ερωτεύτηκα
And I went crazy with you and fell in love
καλώς τα δέχτηκα, καλώς τα δέχτηκα
I welcomed it, I welcomed it
και τρελάθηκα μαζί σου εγώ, μαγεύτηκα
and I went crazy with you, I was enchanted
που να ήξερα σε τι μπελάδες μπλέχτηκα
if only I had known what trouble I would get into
Και τρελάθηκα μαζί σου κι ερωτεύτηκα
And I went crazy with you and fell in love
καλώς τα δέχτηκα, καλώς τα δέχτηκα
I welcomed it, I welcomed it
και τρελάθηκα μαζί σου εγώ, μαγεύτηκα
and I went crazy with you, I was enchanted
που να ήξερα σε τι μπελάδες μπλέχτηκα
if only I had known what trouble I would get into





Авторы: Papadimitriou Giorgos, Siganos Hristos Hristodoulos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.