Dikos Sou Gia Panta - Panos Kiamos перевод на немецкий

Dikos Sou Gia Panta

Κοίτα πώς τα φέρνει η ζωή, μία αγάπη
που'ταζε πολλά σε οδηγεί σε αυταπάτη
κι όμως θα στο πω

Τα δυο σου τα μάτια
αυτά είναι που λάτρεψα
τα δυο σου τα χείλη
κι αυτά εγώ αγάπησα
με χρώματα αγάπης
τον κόσμο μου βάφω
δικός σου για πάντα
στο υπογράφω

Τα δυο σου τα μάτια
αυτά είναι που λάτρεψα
τα δυο σου τα χείλη
κι αυτά εγώ αγάπησα
με χρώματα αγάπης
τον κόσμο μου βάφω
δικός σου για πάντα
στο υπογράφω

Κοίτα πώς τα φέρνει η ζωή, σαν ταχυδρόμος
ξαπλωμένος σ'ένα καναπέ
να νιώθεις μόνος
κι όμως θα στο πώ

Τα δυο σου τα μάτια
αυτά είναι που λάτρεψα
τα δυο σου τα χείλη
κι αυτά εγώ αγάπησα
με χρώματα αγάπης
τον κόσμο μου βάφω
δικός σου για πάντα
στο υπογράφω

Τα δυο σου τα μάτια
αυτά είναι που λάτρεψα
τα δυο σου τα χείλη
κι αυτά εγώ αγάπησα
με χρώματα αγάπης
τον κόσμο μου βάφω
δικός σου για πάντα
στο υπογράφω

Τα δυο σου τα μάτια
αυτά είναι που λάτρεψα
τα δυο σου τα χείλη
κι αυτά εγώ αγάπησα
με χρώματα αγάπης
τον κόσμο μου βάφω
δικός σου για πάντα
στο υπογράφω

Τα δυο σου τα μάτια
αυτά είναι που λάτρεψα
τα δυο σου τα χείλη
κι αυτά εγώ αγάπησα
με χρώματα αγάπης
τον κόσμο μου βάφω
δικός σου για πάντα
στο υπογράφω

Dein für Immer

Schau, wie das Leben es bringt, eine Liebe
die viel versprach, dich in die Irre führt
und doch werde ich es dir sagen

Deine beiden Augen
das sind die, die ich verehrte
Deine beiden Lippen
auch diese habe ich geliebt
mit Farben der Liebe
male ich meine Welt an
dein für immer
das unterschreibe ich dir

Deine beiden Augen
das sind die, die ich verehrte
Deine beiden Lippen
auch diese habe ich geliebt
mit Farben der Liebe
male ich meine Welt an
dein für immer
das unterschreibe ich dir

Schau, wie das Leben es bringt, wie ein Postbote
auf einem Sofa liegend
fühlst du dich einsam
und doch werde ich es dir sagen

Deine beiden Augen
das sind die, die ich verehrte
Deine beiden Lippen
auch diese habe ich geliebt
mit Farben der Liebe
male ich meine Welt an
dein für immer
das unterschreibe ich dir

Deine beiden Augen
das sind die, die ich verehrte
Deine beiden Lippen
auch diese habe ich geliebt
mit Farben der Liebe
male ich meine Welt an
dein für immer
das unterschreibe ich dir

Deine beiden Augen
das sind die, die ich verehrte
Deine beiden Lippen
auch diese habe ich geliebt
mit Farben der Liebe
male ich meine Welt an
dein für immer
das unterschreibe ich dir

Deine beiden Augen
das sind die, die ich verehrte
Deine beiden Lippen
auch diese habe ich geliebt
mit Farben der Liebe
male ich meine Welt an
dein für immer
das unterschreibe ich dir