Текст и перевод песни Panos Kiamos - Kakia Synitheia (Live)

Kakia Synitheia (Live)

Θέλω να κόψω ποτό και τσιγάρο
Κι όποια συνήθεια προκαλεί εθισμό
Θέλω να κόψω ό, τι καίει και βλάπτει τον οργανισμό

Θέλω να κόψω τα συχνά τα ξενύχτια
Θέλω να προσέχω επιτέλους πως ζω
Μα εσύ μου κάνεις κακό
Μου κάνεις κακό
Μου κάνεις κακό

Μωρό μου...
Είσαι μια κακιά συνήθεια
που δεν λέω να την κόψω
Και με δύναμη φωνάζω
πόσο θέλω να σε νιώσω
Είσαι μια κακιά συνήθεια που δεν λέω να την κόψω
Μακριά σου πως ν' αντέξω μακριά σου θα τελειώσω
Μακριά σου θα τελειώσω

Θέλω να κόψω ποτό και τσιγάρο
Κι όποια συνήθεια προκαλεί εθισμό
Ό, τι μου κάνει ζημιά να αποβάλλω από το μυαλό

Θέλω να κόψω τις κακές τις παρέες
Θέλω ξανά τον εαυτό μου να βρω
Μα εσύ μου κάνεις κακό, μου κάνεις κακό,
Μου κάνεις κακό

Μωρό μου...
Είσαι μια κακιά συνήθεια
που δεν λέω να την κόψω
Και με δύναμη φωνάζω
πόσο θέλω να σε νιώσω
Είσαι μια κακιά συνήθεια που δεν λέω να την κόψω
Μακριά σου πως ν' αντέξω μακριά σου θα τελειώσω
Μακριά σου θα τελειώσω

Είσαι μια κακιά συνήθεια
Μακριά σου θα τελειώσω
Είσαι μια κακιά συνήθεια
Μακριά σου θα τελειώσω

Μωρό μου...
Είσαι μια κακιά συνήθεια
που δεν λέω να την κόψω
Και με δύναμη φωνάζω
πόσο θέλω να σε νιώσω
Είσαι μια κακιά συνήθεια που δεν λέω να την κόψω
Μακριά σου πως ν' αντέξω μακριά σου θα τελειώσω

Bad Habits (Live)

I want to quit drinking and smoking
And any habit that causes addiction
I want to quit everything that burns and harms my body

I want to quit all the late nights
I want to finally start taking care of myself
But you're bad for me
You're bad for me
You're bad for me

Babe...
You're a bad habit
that I can't seem to quit
And I scream at the top of my lungs
how much I want to feel you
You're a bad habit that I can't seem to quit
How can I resist you? I'll die without you
I'll die without you

I want to quit drinking and smoking
And any habit that causes addiction
Anything that hurts me, I want to get it out of my mind

I want to quit my bad company
I want to find myself again
But you're bad for me, you're bad for me,
You're bad for me

Babe...
You're a bad habit
that I can't seem to quit
And I scream at the top of my lungs
how much I want to feel you
You're a bad habit that I can't seem to quit
How can I resist you? I'll die without you
I'll die without you

You're a bad habit
I'll die without you
You're a bad habit
I'll die without you

Babe...
You're a bad habit
that I can't seem to quit
And I scream at the top of my lungs
how much I want to feel you
You're a bad habit that I can't seem to quit
How can I resist you? I'll die without you