Текст и перевод песни Panos Kiamos - M' Echeis Arrostisei

M' Echeis Arrostisei

Νόμιζα πως τέλειωσε
και θα συνεχίσω
Μα εμφανίστηκες μπροστά μου ξανά απ′ το πουθενά
Μια αδύναμη στιγμή
έχεις εκμεταλλευτεί
Κι είσαι πάλι μέσα στην ζωή μου

Μ' έχεις αρρωστήσει
Φύγε μακριά μου να σωθώ
Ψάχνω κάποια λύση
για να μη με στείλεις στον γκρεμό
Μ′έχεις πια πεθάνει
φτάνει σου λέω φτάνει

Μ'έχεις αρρωστήσει
Πόσο ακόμα θα με τυραννάς
Ψάχνω κάποια λύση
Προσπαθώ να φύγω με πονάς
Μ'έχεις πια πεθάνει
Τι σου έχω κάνει

Όλα μου τα λάθη τώρα
τα ξαναμετρώ
Και το πιο μεγάλο απ′ όλα
είναι πάλι εδώ
Πόσο έχω προδωθεί
που να βρω την αντοχή
Κι όμως πάλι είσαι στην ζωή μου

Μ′έχεις αρρωστήσει
φύγε μακριά μου να σωθώ
Ψάχνω κάποια λύση
για να μη με στείλεις στον γκρεμό
Μ'έχεις πια πεθάνει
φτάνει σου λέω φτάνει

Μ′έχεις αρρωστήσει
Πόσο ακόμα θα με τυραννάς
Ψάχνω κάποια λύση
Προσπαθώ να φύγω με πονάς
Μ' έχεις πια πεθάνει
Τι σου έχω κάνει

Μ′έχεις αρρωστήσει
πόσο ακόμα θα με τυραννάς
Ψάχνω κάποια λύση
προσπαθώ να φύγω με πονάς
Μ'έχεις πια πεθάνει
Τι σου έχω κάνει

Ты свела меня с ума

Думал, что всё кончено,
и я смогу жить дальше.
Но ты снова появилась передо мной, словно из ниоткуда.
В мою минуту слабости
ты воспользовалась ситуацией
И снова вернулась в мою жизнь.

Ты свела меня с ума.
Уйди прочь, чтобы я мог спастись.
Ищу какое-то решение,
чтобы ты не столкнула меня в пропасть.
Ты меня измучила,
хватит, говорю тебе, хватит!

Ты свела меня с ума.
Как долго ты ещё будешь меня мучить?
Ищу какое-то решение,
Пытаюсь уйти, но мне больно.
Ты меня измучила,
Что я тебе сделал?

Все мои ошибки сейчас
я снова перебираю.
И самая большая из них
снова здесь.
Насколько я себя предал,
где найти силы?
И всё же ты снова в моей жизни.

Ты свела меня с ума.
Уйди прочь, чтобы я мог спастись.
Ищу какое-то решение,
чтобы ты не столкнула меня в пропасть.
Ты меня измучила,
хватит, говорю тебе, хватит!

Ты свела меня с ума.
Как долго ты ещё будешь меня мучить?
Ищу какое-то решение,
Пытаюсь уйти, но мне больно.
Ты меня измучила,
Что я тебе сделал?

Ты свела меня с ума.
Как долго ты ещё будешь меня мучить?
Ищу какое-то решение,
Пытаюсь уйти, но мне больно.
Ты меня измучила,
Что я тебе сделал?