Текст и перевод песни Panos Kiamos - Oi Pente Mou Aisthiseis
Και
χωρίς
φτερά
πετάω
Même
sans
ailes,
je
vole
Δίπλα
μου
όταν
κοιτώ
A
tes
côtés
quand
je
dors
Διώχνεις
μακριά
τα
πρέπει
μου
Tu
fais
disparaître
tous
mes
soucis
Σου
μιλάω
ειλικρινά
Je
te
parle
sincèrement
Νιώθω
παιδί
ξανά
Je
me
sens
à
nouveau
enfant
Κράτα
σφιχτά
το
χέρι
μου
Tiens
ma
main
fermement
Μες
στο
κορμί
μου
σαν
θεός
Dans
mon
corps,
comme
un
dieu
Σβήνεις
το
φως
και
μπαίνεις
Tu
éteins
la
lumière
et
tu
entres
Ξέρεις
καλά
να
μ'
ανασταίνεις
Tu
sais
bien
me
ressusciter
Σου
λέω...
Je
te
dis...
Και
τις
πέντε
μου
αισθήσεις
Mes
cinq
sens
Θα
τις
νιώσεις
αν
τολμήσεις
Tu
les
sentiras
si
tu
oses
Σπίτι
σου
μαζί
μου
θα
γυρίσεις
Tu
rentreras
chez
toi
avec
moi
Σου
λέω...
Je
te
dis...
Και
τις
πέντε
μου
αισθήσεις
Mes
cinq
sens
Όλες
τις
κρατώ
για
σένα
Je
les
garde
tous
pour
toi
Τέτοια
βράδια
απελπισμένα
Ces
nuits
désespérées
Σε
ζητώ
απεγνωσμένα
Je
te
recherche
désespérément
Μη
μου
φεύγεις
δεν
αντέχω
Ne
pars
pas,
je
ne
peux
pas
supporter
ça
Πλάι
μου
θέλω
να
σ'
έχω
Je
veux
t'avoir
à
mes
côtés
Σαν
πυρκαγιά
να
καίγομαι
Je
brûle
comme
un
feu
Μες
στο
κορμί
μου
σαν
θεός
Dans
mon
corps,
comme
un
dieu
Σβήνεις
το
φως
και
μπαίνεις
Tu
éteins
la
lumière
et
tu
entres
Ξέρεις
καλά
να
μ'
ανασταίνεις
Tu
sais
bien
me
ressusciter
Σου
λέω...
Je
te
dis...
Και
τις
πέντε
μου
αισθήσεις
Mes
cinq
sens
Θα
τις
νιώσεις
αν
τολμήσεις
Tu
les
sentiras
si
tu
oses
Σπίτι
σου
μαζί
μου
θα
γυρίσεις
Tu
rentreras
chez
toi
avec
moi
Σου
λέω...
Je
te
dis...
Και
τις
πέντε
μου
αισθήσεις
Mes
cinq
sens
Όλες
τις
κρατώ
για
σένα
Je
les
garde
tous
pour
toi
Τέτοια
βράδια
απελπισμένα
Ces
nuits
désespérées
Σε
ζητώ
απεγνωσμένα
Je
te
recherche
désespérément
Σου
λέω...
Je
te
dis...
Και
τις
πέντε
μου
αισθήσεις
Mes
cinq
sens
Θα
τις
νιώσεις
αν
τολμήσεις
Tu
les
sentiras
si
tu
oses
Σπίτι
σου
μαζί
μου
θα
γυρίσεις
Tu
rentreras
chez
toi
avec
moi
Σου
λέω...
Je
te
dis...
Και
τις
πέντε
μου
αισθήσεις
Mes
cinq
sens
Όλες
τις
κρατώ
για
σένα
Je
les
garde
tous
pour
toi
Τέτοια
βράδια
απελπισμένα
Ces
nuits
désespérées
Σε
ζητώ
απεγνωσμένα
Je
te
recherche
désespérément
Оцените перевод
1
Den Thelo Epafi
2 Pou Na Sta Po
3 Telos
4 Den Eisai I Katallili
5 Avlaia
6 Oi Pente Mou Aisthiseis
7 De Gnorizo
8 Asthenofora
9 Ase Me Emena
10 Apli Metavasi
11 Poso Ligo M' Agapas
12 Giortazo
13 Skotoneis
14 Den Antecho (Gios Tis Nichtas)
15 De Mou Pernas
16 Xechna Me
17 Thelo Tin Agapi Sou
18 Diskola Vradia
2 Pou Na Sta Po
3 Telos
4 Den Eisai I Katallili
5 Avlaia
6 Oi Pente Mou Aisthiseis
7 De Gnorizo
8 Asthenofora
9 Ase Me Emena
10 Apli Metavasi
11 Poso Ligo M' Agapas
12 Giortazo
13 Skotoneis
14 Den Antecho (Gios Tis Nichtas)
15 De Mou Pernas
16 Xechna Me
17 Thelo Tin Agapi Sou
18 Diskola Vradia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.