Panos Kiamos - Pata Kai Perna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Panos Kiamos - Pata Kai Perna




Εγώ παύλα εσύ τελεία και ανάμεσα κρότος σιωπής
Я ставлю перед тобой точку, и между щелчками тишины
Η καρδιά με κιμωλία γράφει μείνε, δεν θες να το δεις
Сердце мелом пишет "останься", ты не хочешь этого видеть.
Το αποτέλεσμα της τρέλας έχει βάση απλής λογικής
Результат безумия основан на простой логике
Στο ξημέρωμα της μέρας στα καλά του δε θα ′ναι κανείς
На рассвете этого дня там никого не будет
Μην σε νοιάζει για μένα, πάτα και πέρνα
Не беспокойся обо мне, переступи и пройди
Δεν σ' εμποδίζω, μ′ αρέσει απλά
Я не останавливаю тебя, мне просто это нравится
Όταν παλεύω για τη ζωή μου
Когда я борюсь за свою жизнь
Τον θάνατο μου να ζω δυνατά
Моя смерть, чтобы жить сильной
Πάνω από μένα, πάτα και πέρνα
Переступи через меня, переступи и пройди
Είναι η ώρα να μ' εκδικηθείς
Пришло время отомстить мне.
Έγινα δρόμος, σπάσε το γκάζι
Я стал дорогой, сбавь газ.
Κι εξαφανίσου στο φως της βροχής
И исчезнет в свете дождя
Εγώ παύλα εσύ τελεία και στη μέση οι δυο μας νεκροί
Я бросаю тебя на полной остановке, и в середине мы оба мертвы.
Δεν χωράει στη συναυλία άλλο ένα τραγούδι μαζί
Не вписывается в концерт еще одна песня вместе
Το αποτέλεσμα του πάθους έχει βάση απλής λογικής
Результат страсти имеет в основе простую логику
Χωρισμό με γεύση λάθους θες απόψε να πιούμε εμείς
Расставание с привкусом ошибки, ты хочешь, чтобы мы выпили сегодня вечером
Μην σε νοιάζει για μένα, πάτα και πέρνα
Не беспокойся обо мне, переступи и пройди
Δεν σ' εμποδίζω, μ′ αρέσει απλά
Я не останавливаю тебя, мне просто это нравится
Όταν παλεύω για τη ζωή μου
Когда я борюсь за свою жизнь
Τον θάνατο μου να ζω δυνατά
Моя смерть, чтобы жить сильной
Πάνω από μένα, πάτα και πέρνα
Переступи через меня, переступи и пройди
Είναι η ώρα να μ′ εκδικηθείς
Пришло время отомстить мне.
Έγινα δρόμος, σπάσε το γκάζι
Я стал дорогой, сбавь газ.
Κι εξαφανίσου στο φως της βροχής
И исчезнет в свете дождя
Μην σε νοιάζει για μένα, πάτα και πέρνα
Не беспокойся обо мне, переступи и пройди
Δεν σ' εμποδίζω, μ′ αρέσει απλά
Я не останавливаю тебя, мне просто это нравится
Όταν παλεύω για τη ζωή μου
Когда я борюсь за свою жизнь
Τον θάνατο μου να ζω δυνατά
Моя смерть, чтобы жить сильной
Πάνω από μένα, πάτα και πέρνα
Переступи через меня, переступи и пройди
Είναι η ώρα να μ' εκδικηθείς
Пришло время отомстить мне.
Έγινα δρόμος, σπάσε το γκάζι
Я стал дорогой, сбавь газ.
Κι εξαφανίσου στο φως της βροχής
И исчезнет в свете дождя





Авторы: Thanos Papanikolaou, Vasilis Gavriilidis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.