Текст и перевод песни Panos Kiamos - Pino...Pino (Live)

Pino...Pino (Live)

Πίνω-πίνω και δεν με πιάνει
Σβήνω-σβήνω με έχεις τρελάνει
Στέλνω μηνύματα και κάνω κλήσεις
Τι να κάνω να γυρίσεις

Με την παρέα μου βγήκα για ποτό και ξενύχτι
Να ξεφύγω για λίγο από του πόνου το δίχτυ
να μεθύσω για μένα να τα σπάσω για σένα

Πίνω-πίνω και δεν με πιάνει
Σβήνω-σβήνω με έχεις πεθαίνει
Στέλνω μηνύματα και κάνω κλήσεις
Μα δεν παίρνω απαντήσεις

Πίνω-πίνω και δεν μου φτάνει
Σβήνω-σβήνω με έχεις τρελάνει
Στέλνω μηνύματα και κάνω κλήσεις
Αχ τι να κάνω να γυρίσεις

Μέσα στους δρόμους γυρίζω και σε σκέφτομαι πάλι
Εικόνες που δεν αγγίζω στου μυαλού μου τη ζάλη
Έχεις γίνει για μένα και τα σπάω για σένα

Πίνω-πίνω και δεν με πιάνει
Σβήνω-σβήνω με έχεις πεθαίνει
Στέλνω μηνύματα και κάνω κλήσεις
Μα δεν παίρνω απαντήσεις

Πίνω-πίνω και δεν μου φτάνει
Σβήνω-σβήνω με έχεις τρελάνει
Στέλνω μηνύματα και κάνω κλήσεις
Αχ τι να κάνω να γυρίσεις

Pino...Pino (Live)

I drink and drink and it doesn't affect me
I faint and faint and you've driven me crazy
I send messages and make calls
What can I do to make you come back

I went out with my friends for a drink and a wild night
To escape for a while from the web of pain
to get drunk for me, to break them for you

I drink and drink and it doesn't affect me
I faint and faint and you've killed me
I send messages and make calls
But I don't get any answers

I drink and drink and it's not enough for me
I faint and faint and you've driven me crazy
I send messages and make calls
Oh what can I do to make you come back

I walk through the streets and think of you again
Images that I can't touch in the dizziness of my mind
You've become everything to me and I break them for you

I drink and drink and it doesn't affect me
I faint and faint and you've killed me
I send messages and make calls
But I don't get any answers

I drink and drink and it's not enough for me
I faint and faint and you've driven me crazy
I send messages and make calls
Oh what can I do to make you come back