Текст и перевод песни Panos Kiamos - Sou To Afierono

Sou To Afierono

Το δικό μου τραγούδι δε θα μοιάζει με άλλα
η κατάθεση θα'ναι της δικής μου ψυχής
Κρύβει έρωτες πάθη κρύβει λάθη μεγάλα
το ξεγύμνωμα θα'ναι της δικής μου ζωής

Σου το αφιερώνω το έγραψα για σένα
όταν θα το ακούσεις θα θυμάσαι εμένα
Σου το αφιερώνω και αν το ψιθυρίσεις
θα έχω μια ελπίδα πως θα μ'αγαπήσεις

Στο δικό μου τραγούδι θέλω απόψε ν'ανέβεις
αν κι εσύ ταξιδεύεις μέσα απ'τη μουσική
στο δικό μου τραγούδι θέλω απόψε ν'ανέβεις
αν κι εσύ θα γυρεύεις μια καινούρια ζωή

Σου το αφιερώνω το έγραψα για σένα
όταν θα το ακούσεις θα θυμάσαι εμένα
Σου το αφιερώνω και αν το ψιθυρίσεις
θα έχω μια ελπίδα πως θα μ'αγαπήσεις
Σου το αφιερώνω το έγραψα για σένα
όταν θα το ακούσεις θα θυμάσαι εμένα
Σου το αφιερώνω και αν το ψιθυρίσεις
θα έχω μια ελπίδα πως θα μ'αγαπήσεις

Το δικό μου τραγούδι δε θα μοιάζει με άλλα

Sou To Afierono

My song will not resemble others
It will be a personal outpouring from my soul
It conceals loves, passions, and great mistakes
It will be a revelation of my own life

This is my offering to you; I wrote this for you
When you hear it, you will recall me
This is my offering to you; and if you whisper it
I will have the hope that you will love me

In my song, I want you to ascend this evening
Although you may be traveling through music
In my song, I want you to ascend this evening
Even if you may be seeking a new life

This is my offering to you; I wrote this for you
When you hear it, you will recall me
This is my offering to you; and if you whisper it
I will have the hope that you will love me
This is my offering to you; I wrote this for you
When you hear it, you will recall me
This is my offering to you; and if you whisper it
I will have the hope that you will love me

My song will not resemble others