Текст и перевод песни Panos Kiamos - Tha Vgaino Tha Pino

Tha Vgaino Tha Pino

Όταν φύγεις δε θα τ'αρνηθώ
και στην πόρτα θα'μαι να σε δω
όχι πως θα στεναχωρηθώ
μόνο θέλω να σιγουρευτώ
μόνος να μείνω κι όρκο σου δίνω
πως δε θα τρελαθώ

Θα βγαίνω θα πίνω και λόγο δε θα δίνω
καλά θα περνάω μόνος μου θα γυρνάω
Θα βγαίνω θα πίνω θ'ανάβω και θα σβήνω
καλά θα περνάω και γι'άλλη αγάπη δε πονάω

Ψέματα δε θέλω να σου πω
άμα φύγεις δε θα κλαίω εγώ
θα στο πω και βάλτο στο μυαλό
πως θα σε ξεχάσω στο λεπτό
Λιώμα θα γίνω και δε θα μείνω
σπίτι να κοιμηθώ

Я буду выходить и пить

Когда ты уйдешь, я не буду отрицать
и у двери буду, чтобы тебя увидеть.
Не то чтобы я буду расстроен,
просто хочу убедиться,
что останусь один, и клянусь тебе,
что не сойду с ума.

Я буду выходить, буду пить и отчета не буду давать.
Хорошо буду проводить время, один буду гулять.
Я буду выходить, буду пить, буду зажигать и гасить.
Хорошо буду проводить время и по другой любви страдать не буду.

Лгать тебе не хочу,
если уйдешь, плакать не буду я.
Скажу тебе, и запомни это,
что забуду тебя вмиг.
В хлам напьюсь и не останусь
дома спать.