Pantelis Pantelidis - Se Paradehome - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pantelis Pantelidis - Se Paradehome




Se Paradehome
Se Paradehome
Πώς τη ζωή σου με άλλον φαντάστηκες;
Comment as-tu pu imaginer ta vie avec quelqu'un d'autre ?
Πώς το κορμί σου με άλλον μοιράστηκες;
Comment as-tu pu partager ton corps avec quelqu'un d'autre ?
Πώς ξεκινάς μια καινούρια ζωή;
Comment peux-tu commencer une nouvelle vie ?
Σε παραδέχομαι
Je t'admire
Το 'πες και το 'κανες, ψυχή μου
Tu as dit et tu l'as fait, mon âme
Μόνος βρέχομαι
Je suis trempé
Έξω απ' το σπίτι σου
Devant ta porte d'entrée
Χαίρομαι που δεν έχεις πληγωθεί
Je suis heureux que tu n'aies pas été blessée
Σε παραδέχομαι
Je t'admire
Απέδειξες πως είσαι δυνατή
Tu as prouvé que tu étais forte
Το δέχομαι
Je l'accepte
Μα λάθος έκανες
Mais tu as fait une erreur
Ο δυνατός είναι αυτός που ακόμα προσπαθεί...
Le fort, c'est celui qui continue à se battre...
Πώς το μυαλό σου με άλλον μαγεύτηκε;
Comment ton esprit a-t-il pu être ensorcelé par quelqu'un d'autre ?
Πώς το φιλί σου τα χείλη του γεύτηκε;
Comment tes lèvres ont-elles pu goûter son baiser ?
Πώς ξεκινάς μια καινούρια ζωή;
Comment peux-tu commencer une nouvelle vie ?
Σε παραδέχομαι
Je t'admire
Το 'πες και το 'κανες, ψυχή μου
Tu as dit et tu l'as fait, mon âme
Μόνος βρέχομαι
Je suis trempé
Έξω απ' το σπίτι σου
Devant ta porte d'entrée
Χαίρομαι που δεν έχεις πληγωθεί
Je suis heureux que tu n'aies pas été blessée
Σε παραδέχομαι
Je t'admire
Απέδειξες πως είσαι δυνατή
Tu as prouvé que tu étais forte
Το δέχομαι
Je l'accepte
Μα λάθος έκανες
Mais tu as fait une erreur
Ο δυνατός είναι αυτός που ακόμα προσπαθεί...
Le fort, c'est celui qui continue à se battre...
Σε παραδέχομαι
Je t'admire
Το 'πες και το 'κανες, ψυχή μου
Tu as dit et tu l'as fait, mon âme
Μόνος βρέχομαι
Je suis trempé
Έξω απ' το σπίτι σου
Devant ta porte d'entrée
Χαίρομαι που δεν έχεις πληγωθεί
Je suis heureux que tu n'aies pas été blessée
Σε παραδέχομαι
Je t'admire
Απέδειξες πως είσαι δυνατή
Tu as prouvé que tu étais forte
Το δέχομαι
Je l'accepte
Μα λάθος έκανες
Mais tu as fait une erreur
Ο δυνατός είναι αυτός που ακόμα προσπαθεί...
Le fort, c'est celui qui continue à se battre...
Σε παραδέχομαι
Je t'admire
Το 'πες και το 'κανες, ψυχή μου
Tu as dit et tu l'as fait, mon âme
Μόνος βρέχομαι
Je suis trempé
Έξω απ' το σπίτι σου
Devant ta porte d'entrée
Χαίρομαι που δεν έχεις πληγωθεί
Je suis heureux que tu n'aies pas été blessée
Σε παραδέχομαι
Je t'admire
Απέδειξες πως είσαι δυνατή
Tu as prouvé que tu étais forte
Το δέχομαι
Je l'accepte
Μα λάθος έκανες
Mais tu as fait une erreur
Ο δυνατός είναι αυτός που ακόμα προσπαθεί...
Le fort, c'est celui qui continue à se battre...





Авторы: Pantelis Pantelidis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.