Pantelis Thalassinos - Geia sou hara sou Venetia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pantelis Thalassinos - Geia sou hara sou Venetia




Geia sou hara sou Venetia
Geia sou hara sou Venetia
Γεια σου χαρά σου Βενετιά
Hail to you, my beautiful Venice,
πήρα τους δρόμους του νοτιά
I sailed the waters of the south,
κι απ' το κατάρτι το ψηλό
from the tall masthead,
τον άνεμο παρακαλώ
I call upon the wind,
Φύσα αεράκι φύσα με
Blow, dear wind, blow me,
μη χαμηλώνεις ίσαμε
do not cease until you show me,
να δω γαλάζια εκκλησιά
a blue-domed church,
Τσιρίγο και Μονεμβασιά
Cerigo and Monemvasia,
Γεια σου χαρά σου Βενετιά
Hail to you, my beautiful Venice,
βγήκα σε θάλασσα πλατιά
I ventured on the vast sea,
και τραγουδώ στην κουπαστή
and I sing at the gunwale,
σ' όλο τον κόσμο ν' ακουστεί
for the whole world to hear,
Φύσα αεράκι φύσα με
Blow, dear wind, blow me,
μη χαμηλώνεις ίσαμε
do not cease until you show me,
να δω στην Κρήτη μια κορφή
a mountain peak in Crete,
που έχω μανούλα κι αδελφή
where my mother and sister reside.





Авторы: Stavros Xarchakos, Nikos Gatsos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.