Текст и перевод песни Panteón Rococó - La Dosis Perfecta (feat. Denise Gutiérrez) [En Vivo]

La Dosis Perfecta (feat. Denise Gutiérrez) [En Vivo]

Aunque tú me has dejado en el abandono
Aunque tú has muerto en todas mis ilusiones
Aunque tú me has dejado en el abandono
Aunque tú has muerto en todas mis ilusiones
En vez de maldecirte con gusto en coro
En mis sueños te colmo
En mis sueños te colmo de bendiciones
De bendiciones
Hoy mi cuerpo necesita de ti y saber
Que la dosis perfecta está en tus caderas
Hoy mi alma sabe que estás bien
Pero tú, tú dime quien, estará para aliviar mi dolor, si ya no estás tú
Y todos juntos
Hoy te vas
Pero sé que volverás
Porque lo que yo te di no lo encontrarás jamás
Esas noches, esos días
Cuando tú te retorcías en mis brazos
Cuando veíamos estrellas, y tú eras una de ellas
De esas que abrazan la tierra con su luz
Hoy me llamas y me dices que empacas tu presencia
Que has hecho las maletas
Que hoy dices adiós
Y después de romper el cielo juntos
Esa forma tan tuya de hacer el amor y estallar al llegar
Y yo no puedo aceptar que hoy te vayas y me dejes un cuarto de mil batallas
Cobrarme yo no puedo, no quiero cobrarme
Solo quiero que tú te quedes aquí, yeh yeh yeh
Hoy mi cuerpo necesita de ti y saber
Que la dosis perfecta está en tus caderas
Tu beso, tu sonrisa, tu cabello
Y ese cuerpo que me eriza, wooh
Hoy mi alma sabe que estás bien
Pero tu, tu dime quien estará para aliviar mi dolor
Si ya no estás tú
Y después de romper el cielo juntos (si)
Esa forma tan tuya de hacer el amor y estallar, (si) al llegar
Yo no puedo aceptar que hoy te vayas
Y aun me debes un cuarto de mil batallas
Cobrarme yo no quiero, no quiero cobrar
Yo solo quiero que tú, te quedes aquí, yeh, yeh, yeh
Hoy mi cuerpo necesita de ti y saber
Que la dosis perfecta está en tus caderas
Con tu beso, tu sonrisa, tu cabello
Y ese cuerpo que me eriza wooh
Hoy mi alma sabe que estás bien
Pero tú, tú dime quien, estará para aliviar mi dolor
Si ya no estás tú
Hoy mi cuerpo necesita de ti y saber
Que la dosis perfecta está en tus caderas
Con tu beso, tu sonrisa, tu cabello
Y ese cuerpo que me eriza wooh
Hoy mi alma sabe que estás bien
Pero tú, tú dime quien estará para aliviar mi dolor
Si ya no estás tú
Es el Panteón Rococo
En la combinación, Denise Gutiérrez, Hello Seahorse
Hoy mi cuerpo necesita de ti y saber
Que la dosis perfecta está en tus caderas
Con tu beso, tu sonrisa, tu cabello
Y ese cuerpo que me eriza wooh
Hoy mi alma sabe que estás bien
Pero tú, tú dime quien estará para aliviar mi dolor
Si ya no estás tú

Идеальная доза (с участием Дениз Гутьеррес) [Вживую]

Хотя ты меня и оставила в одиночестве,
Хотя ты убила все мои иллюзии,
Хотя ты меня и оставила в одиночестве,
Хотя ты убила все мои иллюзии,
Вместо того, чтобы проклинать тебя с удовольствием хором,
В своих снах я осыпаю тебя,
В своих снах я осыпаю тебя благословениями,
Благословениями.
Сегодня мое тело нуждается в тебе, и я хочу знать,
Что идеальная доза — в твоих бедрах.
Сегодня моя душа знает, что ты в порядке,
Но ты, скажи мне, кто сможет облегчить мою боль, если тебя больше нет рядом?
И все вместе.
Сегодня ты уходишь,
Но я знаю, что ты вернешься,
Потому что то, что я тебе дал, ты больше нигде не найдешь.
Эти ночи, эти дни,
Когда ты извивалась в моих объятиях,
Когда мы смотрели на звезды, и ты была одной из них,
Из тех, что освещают землю своим светом.
Сегодня ты звонишь мне и говоришь, что собираешь вещи,
Что ты уже упаковала чемоданы,
Что сегодня ты прощаешься.
И после того, как мы вместе разрывали небо,
Твоя эта манера заниматься любовью и взрываться, достигая пика,
И я не могу смириться с тем, что сегодня ты уходишь и оставляешь мне четверть тысячи сражений.
Мстить я не могу, не хочу мстить,
Я просто хочу, чтобы ты осталась здесь, yeh yeh yeh.
Сегодня мое тело нуждается в тебе, и я хочу знать,
Что идеальная доза — в твоих бедрах.
Твои поцелуи, твоя улыбка, твои волосы,
И это тело, которое заставляет меня трепетать, wooh.
Сегодня моя душа знает, что ты в порядке,
Но ты, скажи мне, кто сможет облегчить мою боль,
Если тебя больше нет рядом?
И после того, как мы вместе разрывали небо (да),
Твоя эта манера заниматься любовью и взрываться, (да) достигая пика,
Я не могу смириться с тем, что сегодня ты уходишь,
И ты все еще должна мне четверть тысячи сражений.
Мстить я не хочу, не хочу мстить,
Я просто хочу, чтобы ты осталась здесь, yeh, yeh, yeh.
Сегодня мое тело нуждается в тебе, и я хочу знать,
Что идеальная доза — в твоих бедрах.
Твои поцелуи, твоя улыбка, твои волосы,
И это тело, которое заставляет меня трепетать, wooh.
Сегодня моя душа знает, что ты в порядке,
Но ты, скажи мне, кто сможет облегчить мою боль,
Если тебя больше нет рядом?
Сегодня мое тело нуждается в тебе, и я хочу знать,
Что идеальная доза — в твоих бедрах.
Твои поцелуи, твоя улыбка, твои волосы,
И это тело, которое заставляет меня трепетать, wooh.
Сегодня моя душа знает, что ты в порядке,
Но ты, скажи мне, кто сможет облегчить мою боль,
Если тебя больше нет рядом?
Это Panteón Rococó.
Вместе с Дениз Гутьеррес, Hello Seahorse!
Сегодня мое тело нуждается в тебе, и я хочу знать,
Что идеальная доза — в твоих бедрах.
Твои поцелуи, твоя улыбка, твои волосы,
И это тело, которое заставляет меня трепетать, wooh.
Сегодня моя душа знает, что ты в порядке,
Но ты, скажи мне, кто сможет облегчить мою боль,
Если тебя больше нет рядом?