Panteón Rococó - Estrella Roja - перевод текста песни на русский

Estrella Roja - Panteón Rococóперевод на русский




Estrella Roja
Красная звезда
Crecí en un mundo alternativo
Я вырос в альтернативном мире,
Así que no me hables de racismo
Так что не говори мне о расизме.
Todos los días busco un ideal
Каждый день я ищу идеал,
A veces bien, no siempre mal
Иногда хорошо, не всегда плохо.
No creo en el odio al que es indiferente
Я не верю в ненависть к равнодушным,
La sangre siempre tiñe de rojo
Кровь всегда окрашивается в красный,
Rico, pobre, bueno o malo
Богатый, бедный, хороший или плохой,
Europeo o americano
Европеец или американец.
¡Resiste!
Сопротивляйся!
Llevo en mi playera una estrella roja
На моей футболке красная звезда,
Que igual no creo que sea una moda
И я не думаю, что это просто мода.
Llevo en mi playera una estrella roja
На моей футболке красная звезда,
Que igual no creo que sea una moda
И я не думаю, что это просто мода.
¡Resiste!
Сопротивляйся!
¡Resiste!
Сопротивляйся!
Ahogué al fantasma de la incongruencia (muró, murió, murió)
Я утопил призрак противоречия (он умер, умер, умер),
que no es fácil, a veces cuesta
Я знаю, что это нелегко, иногда тяжело.
Los muros caen y los levantas
Стены падают, а ты их поднимаешь,
Aquí hay vida, digo, aquí hay fuerza
Здесь есть жизнь, я говорю, здесь есть сила.
Tomé la bandera que abandonaste
Я взял знамя, которое ты бросила,
Salí a la calle y te quedaste
Вышел на улицу, а ты осталась.
Así es mi vida, dime qué piensas
Такова моя жизнь, скажи, что ты думаешь?
Mi mundo y tu mundo en un solo espacio
Мой мир и твой мир в одном пространстве.
¡Resiste!
Сопротивляйся!
Llevo en mi playera una estrella roja
На моей футболке красная звезда,
Que igual no creo que sea una moda
И я не думаю, что это просто мода.
Llevo en mi playera una estrella roja
На моей футболке красная звезда,
Que igual no creo que sea una moda
И я не думаю, что это просто мода.
Llevo en mi playera una estrella roja
На моей футболке красная звезда,
Que igual no creo que sea una moda
И я не думаю, что это просто мода.
Llevo en mi playera una estrella roja
На моей футболке красная звезда,
Que igual no creo que sea una moda
И я не думаю, что это просто мода.
Llevo en mi playera una estrella roja
На моей футболке красная звезда,
Que igual no creo que sea una moda
И я не думаю, что это просто мода.
Llevo en mi playera una estrella roja
На моей футболке красная звезда,
Que igual no creo que sea una moda
И я не думаю, что это просто мода.
¡Resiste!
Сопротивляйся!





Авторы: Panteón Rococó


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.