Текст и перевод песни Panter - Dobro Znam

Dobro Znam

Nocas kad,
Budem sam
Ne cimaj,
Pusti me da krijem tugu pijem ja
Dobro znam,
Ko je brat
A ko voli me jer zna me celi grad
Oci navikle na mrak
Telo naviko na noc
Ovaj grad me dobro zna
Svako bi u zivot moj
Za sve vas jako mlad
Al Kes vrtimo
Ona zna ko sam ja
Al sam isti ostao
Postigao mnogo sam se oko svega cimo
Cuvam svoje ljude, ali ne verujem nikom
Cimaju nas kurve one hoce da sam njihov
Sa ekipom, sa dzipom
Rolam krajem kao da tu nema niko
Ona daje, a nisam je ni pito
Noc kad padne lagano ispijam vino
Ne znam ko me voli pa ne verujem nikom
Razne price cujes o meni sto bruje
Pa te razumem sto odlazis zauvek
Razne price cujes da oko mene su kurve
Pa te razumem sto odlazis zauvek
Nocas kad, budem sam
Ne cimaj,
Pusti me da krijem tugu pijem ja
Dobro znam,
Ko je brat
A ko voli me jer zna me celi grad
Nocima ja cujem dozivaju moje ime
Znam da svi bi hteli ispod sebe da me vide
Svega svestan nikad iza, uvek bili ispred
Sad svi se bas dive sa bracom kad me vide
Razne price cujes o meni sto bruje
Pa te razumem sto odlazis zauvek
Razne price cujes da oko mene su kurve
Pa te razumem sto odlazis zauvek
Nocas kad, budem sam
Ne cimaj,
Pusti me da krijem tugu pijem ja
Dobro znam,
Ko je brat
A ko voli me jer zna me celi grad

Хорошо знаю

Сегодня ночью, когда буду один,
Не трогай меня,
Оставь меня,
Позволь мне скрывать печаль, я пью.
Хорошо знаю,
Кто брат,
А кто любит меня, потому что знает меня весь город.
Глаза привыкли к темноте,
Тело привыкло к ночи,
Этот город меня хорошо знает.
Каждый бы хотел в мою жизнь,
Для всех вас слишком молод,
Но деньги мы крутим,
Она знает, кто я,
Но я остался прежним,
Многого добился, со всем возился.
Берегу своих людей, но никому не верю.
Достают нас шлюхи, они хотят, чтобы я был их.
С командой, на джипе,
Катаюсь по району, как будто там никого нет.
Она дает, а я ее даже не спрашивал.
Ночью, когда стемнеет, медленно пью вино.
Не знаю, кто меня любит, поэтому никому не верю.
Разные истории слышишь обо мне, которые разносятся,
Поэтому я понимаю, что ты уходишь навсегда.
Разные истории слышишь, что вокруг меня шлюхи,
Поэтому я понимаю, что ты уходишь навсегда.
Сегодня ночью, когда буду один,
Не трогай меня,
Позволь мне скрывать печаль, я пью.
Хорошо знаю,
Кто брат,
А кто любит меня, потому что знает меня весь город.
Ночами я слышу, как зовут мое имя,
Знаю, что все хотели бы видеть меня под собой.
Все осознаю, никогда позади, всегда были впереди,
Теперь все восхищаются, когда видят меня с братьями.
Разные истории слышишь обо мне, которые разносятся,
Поэтому я понимаю, что ты уходишь навсегда.
Разные истории слышишь, что вокруг меня шлюхи,
Поэтому я понимаю, что ты уходишь навсегда.
Сегодня ночью, когда буду один,
Не трогай меня,
Позволь мне скрывать печаль, я пью.
Хорошо знаю,
Кто брат,
А кто любит меня, потому что знает меня весь город.